Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
bis zum Knie reichen
English translation:
knee-length
Added to glossary by
akkord (X)
Jul 14, 2005 14:37
18 yrs ago
German term
Sarah
bis zum Knie reichen
German to English
Other
Textiles / Clothing / Fashion
fashion
Fischgrat- und Nadelstreifenstoffe halten Einzug, dazu Röcke mit leichter A-Linie, die bis zum Knie reichen.
Proposed translations
(English)
| 4 +8 | knee-length |
akkord (X)
|
| 5 | which come down to the knee |
misskirstymu (X)
|
Change log
Jul 14, 2005 14:54: Anna Bittner changed "Language pair" from "English to German" to "German to English"
Jul 14, 2005 14:54: Anna Bittner changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+8
2 mins
Selected
knee-length
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
4 hrs
which come down to the knee
sounds more natural like this in english if you ask me
Something went wrong...