Εάν δεν κάνω λάθος, πρόκειται για απόσπασμα από τη "Μεταμόρφωση" του Κάφκα. Σε αυτό το σημείο, περιγράφει πώς θα ήταν δυνατό να σηκωθεί από το κρεβάτι του με τη βοήθεια δύο ανθρώπων: Αφού θα τον έσπρωχναν από το κρεβάτι, θα τον άφηναν στο πάτωμα όπου θα έπρεπε μόνος του να ταλαντευτεί πέρα-δώθε πάνω στην πλάτη του για να καταφέρει να στρέψει το σώμα του έτσι ώστε να σταθεί στα πόδια του.