Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
αραιής σύνθεσης ελατήρια
English translation:
light wire coils
Added to glossary by
Ioanna Daskalopoulou
Jul 14, 2013 20:57
10 yrs ago
Greek term
Greece
Your limit up in translation!
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: English, Greek to English, English to Greek, and 4 more.
αραιής σύνθεσης ελατήρια
Greek to English
Other
Business/Commerce (general)
Το ορθοπαιδικό στρώμα Χ αποτελείται από αραιής σύνθεσης ελατήρια...
Proposed translations
(English)
| 4 | light wire coils |
Maya M Fourioti
|
| 4 | (a mattress) with thin box xprings |
Ellen Kraus
|
Proposed translations
26 mins
Maya M Fourioti
Greece
Greece
Native in Greek
Works in field
Greece
A way with words..
Native in: Greek 
, French
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
light wire coils
....or light wire springs
I think the link below will be quite helpful
I think the link below will be quite helpful
Reference:
http://matresses101guide.com/Mattress_Construction_Mattress_Springs_or_Mattress_Coil.html
Note from asker:
| Σ'ευχαριστώ πολύ Μάγια. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Maya."
1 hr
Ellen Kraus
Austria
Austria
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
(a mattress) with thin box xprings
Low Profile Box Spring? - Ask.com
www.ask.com › ... › Shopping › Home and Garden
A low profile box spring is usually a type of bed base that typically consists of ... Mattress sets come with two types of box springs, standard and low profile.
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2013-07-14 22:29:32 GMT)
--------------------------------------------------
perhaps the low Profile spring is meant here.
www.ask.com › ... › Shopping › Home and Garden
A low profile box spring is usually a type of bed base that typically consists of ... Mattress sets come with two types of box springs, standard and low profile.
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2013-07-14 22:29:32 GMT)
--------------------------------------------------
perhaps the low Profile spring is meant here.
Discussion