Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
C12-13-pareth-3
English translation:
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-13 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO)
Added to glossary by
Ioanna Daskalopoulou
Feb 22, 2013 13:42
11 yrs ago
1 viewer *
Greek term
Greece
Your limit up in translation!
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: English, Greek to English, English to Greek, and 4 more.
C12-13-pareth-3
Greek to English
Other
Cosmetics, Beauty
batch number and crimp
συστατικό ενυδατικής κρέμας
Proposed translations
(English)
| 4 | C12-13 PARETH-3 |
Andras Mohay (X)
|
Change log
Feb 22, 2013 13:42: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
15 mins
Selected
C12-13 PARETH-3
ήτοι στην Απλοελληνική:
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-13 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO)
C12-13 PARETH-3 | | | 66455-14-9 | | αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-13 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO) | | Γαλακτωματοποιητής
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-02-22 16:08:22 GMT)
--------------------------------------------------
Διεθνής ονοματολογία INCI (International Nomenclature Cosmetic Ingredient)
38. The term 'Pareth' applies to ethoxylated paraffinic alcohols containing both even- and odd-carbon chain length fractions.
38. Ο όρος Pareth αφορά τις αιθοξυλιωμένες παραφινικές αλκοόλες που περιέχουν κλάσματα αλύσων με μονό και ζυγό αριθμό ατόμων άνθρακα.
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lng1=en,el&lang=...
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-13 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO)
C12-13 PARETH-3 | | | 66455-14-9 | | αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-13 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO) | | Γαλακτωματοποιητής
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-02-22 16:08:22 GMT)
--------------------------------------------------
Διεθνής ονοματολογία INCI (International Nomenclature Cosmetic Ingredient)
38. The term 'Pareth' applies to ethoxylated paraffinic alcohols containing both even- and odd-carbon chain length fractions.
38. Ο όρος Pareth αφορά τις αιθοξυλιωμένες παραφινικές αλκοόλες που περιέχουν κλάσματα αλύσων με μονό και ζυγό αριθμό ατόμων άνθρακα.
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lng1=en,el&lang=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ"
Something went wrong...