STAMATIOS FASSOULAKIS Jul 30, 2008:

Χριστιάνα καλημέρα θα πρέπει να το περιγράψεις περιφραστικά π.χ. ergonomic adze nail hammer with clamp. Δες εδώ: www.langdoneuropean.com/hammer.htm www.patentstorm.us/patents/7096761/claims.html www.freepatentsonline.com/2788815.html

DENAN Ltd Christiana Hadjipavli (asker) Jul 29, 2008:

Καλησπέρα παιδιά.
Αναφέρω επιλεκτικά από το πρωτότυπο κείμενο:
"Η εφεύρεση αναφέρεται σε σκεπάρνι που χρησιμοποιούν οι οικοδόμοι για το καλούπωμα της οικοδομής. Το σκεπάρνι έχει δύο υποδοχές ή θέσεις για όλα τα νούμερα καρφιών που χρησιμοποιούν οι οικοδόμοι. [...] Οι υποδοχές αποτελούνται από εγκοπές υποδοχής κεφαλής καρφιών και κανάλια στήριξης κορμού καρφιών. Στο κέντρο των καναλιών υπάρχει υποδοχή ενσωμάτωσης μαγνητών" [για να έλκουν τα καρφιά, ώστε να μην πέφτουν].

Το "παράδειγμα 2" πιο πάνω συνεχίζει: "Στη συνέχεια μπαίνει στη θήκη η μήτρα και δένεται ή βιδώνεται σε αυτήν. Κατόπιν το κούτσουρο της πρέσας κατεβαίνει χειροκίνητα για το κεντράρισμα του αρσενικού με τη μήτρα και τη θήκη και αφού το αρσενικό με τη μήτρα έρθουν σε απόλυτη εφαρμογή με τη βοήθεια από τις χλάπες της θήκης, [...] τότε δένεται και η θήκη στο τραπέζι της πρέσας διαγώνια στις τέσσερις πλευρές της και το σύνολο των καλουπιών παραγωγής είναι έτοιμο για παραγωγική διαδικασία [...]."

Δεν είναι το σύνολο του κειμένου αυτο, μην ανησυχείτε, χεχεχε! :)
Ελπίζω αυτή η προσθήκη να είναι λίγο πιο επεξηγηματική.

Ευχαριστώ, παιδιά, εκ των προτέρων.

STAMATIOS FASSOULAKIS Jul 29, 2008:

Χριστιάνα καλησπέρα εγώ θα ρωτούσα να μας περιγράψεις - αν μπορείς - που χρησιμοποιείται αυτό το σκεπάρνι <θαύμα>, σε ξυλοκατεσκευές΄μπετό κλπ. δηλαδή μία περιληπτική περιγραφή χρήσης όπως λέει και ο Δημήτρης.

d_vachliot (X) Jul 29, 2008:

Με άλλα λόγια, πως χρησιμοποιείται η "πρέσα" σε σχέση με το σκεπάρνι;

d_vachliot (X) Jul 29, 2008:

Χριστιάνα, τι σχέση έχει ακριβώς το σκεπάρνι με την πρέσα στο κείμενό σου; Ευχαριστώ.