Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
λοβωτά όρια
English translation:
lobulated margins
Added to glossary by
Panagiotis Andrias (X)
Mar 6, 2010 13:38
14 yrs ago
2 viewers *
Greek term
Greece
EU Accredited Interpreter
Native in: Greek 
, Spanish
Works in: Spanish to Greek, Greek to Spanish, Greek to English, and 5 more.
λοβωτά όρια
Greek to English
Medical
Medical (general)
Υποπυκνη περιοχη στο οπίσθιο τμήμα του δεξιού λοβου του ήπατος με λεπτά διαφραγματια στο εσωτερικό του, λοβωτά όρια, και περιφερικό εμπλουτισμό.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | lobulated margins |
Panagiotis Andrias (X)
|
| 4 | lobulated border (s) |
Ellen Kraus
|
Change log
Apr 15, 2010 12:02: Panagiotis Andrias (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
lobulated margins
http://www.google.gr/search?q="lobulated margins" liver lesi...
--------------------------------------------------
Note added at 8 λεπτά (2010-03-06 13:46:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.gr/search?hl=el&rlz=1T4GGIK_enGR283GR284&q...
http://www.google.gr/search?q="ring enhancing" "lobulated ma...
--------------------------------------------------
Note added at 10 λεπτά (2010-03-06 13:48:55 GMT)
--------------------------------------------------
επίσης, http://www.google.gr/search?hl=el&rlz=1T4GGIK_enGR283GR284&q...
--------------------------------------------------
Note added at 8 λεπτά (2010-03-06 13:46:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.gr/search?hl=el&rlz=1T4GGIK_enGR283GR284&q...
http://www.google.gr/search?q="ring enhancing" "lobulated ma...
--------------------------------------------------
Note added at 10 λεπτά (2010-03-06 13:48:55 GMT)
--------------------------------------------------
επίσης, http://www.google.gr/search?hl=el&rlz=1T4GGIK_enGR283GR284&q...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Ellen Kraus
Austria
Austria
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
107
lobulated border (s)
of the halo decreased toward its sharp inner, concave, lobulated border. Histologic examina- ..... right lobe of liver and spleen, compared with more ...
www.ajronline.org/cgi/reprint/159/5/1011.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 3 Stunden (2010-03-06 16:44:12 GMT)
--------------------------------------------------
Secondary cysts, which have spread through the diaphragm from the liver, can occur. ... There is umbilication or notching along the medial and posterior borders ... (C and D) A similar lobulated, elliptical mass in the right lower lobe ...
www.isradiology.org/tropical.../imaging27.htm
www.ajronline.org/cgi/reprint/159/5/1011.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 3 Stunden (2010-03-06 16:44:12 GMT)
--------------------------------------------------
Secondary cysts, which have spread through the diaphragm from the liver, can occur. ... There is umbilication or notching along the medial and posterior borders ... (C and D) A similar lobulated, elliptical mass in the right lower lobe ...
www.isradiology.org/tropical.../imaging27.htm
Something went wrong...