Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
Πυραγός
English translation:
Assistant Divisional Officer
Added to glossary by
Betty Revelioti
Aug 2, 2005 10:25
18 yrs ago
1 viewer *
Greek term
Greece
High Quality Translations- DipTrans CIoL
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek, Greek to English, Italian to Greek, and 4 more.
Πυραγός
Greek to English
Other
Other
Βαθμός
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | Assistant Divisional Officer |
Costas Zannis
|
Proposed translations
+5
37 mins
Costas Zannis
Native in Greek
Advertising copywriter Transcreator*
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
20
Greek term (edited):
�����
Selected
Assistant Divisional Officer
Δες όλους τους βαθμούς: http://www.firesafe.org.uk/html/fire&resc/ranks.htm#DO
Πιστεύω αντιστοιχεί στον Assistant Divisional Officer
τουλάχιστον σ' ό,τι αφορά στα διακριτικά, που μοιάζουν με τα αντίστοιχα του πυραγού (λοχαγού).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 10 mins (2005-08-02 11:35:39 GMT)
--------------------------------------------------
Δες και τα αμερικάνικα όπου εδώ σαφώς ανιστοιχεί στο \"captain\": http://www.ufoa.org/Prez/2004/GMM0404.htm
Πιστεύω αντιστοιχεί στον Assistant Divisional Officer
τουλάχιστον σ' ό,τι αφορά στα διακριτικά, που μοιάζουν με τα αντίστοιχα του πυραγού (λοχαγού).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 10 mins (2005-08-02 11:35:39 GMT)
--------------------------------------------------
Δες και τα αμερικάνικα όπου εδώ σαφώς ανιστοιχεί στο \"captain\": http://www.ufoa.org/Prez/2004/GMM0404.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Costa se iperefharisto! Filakia sti Fouli!"
Something went wrong...