Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Termo de Audiência
French translation:
Procès-verbal d'audience
Added to glossary by
Diana Salama
Jan 21, 2014 18:48
10 yrs ago
10 viewers *
Portuguese term
Termo de Audiência
Portuguese to French
Law/Patents
Law (general)
Separação Consensual
Contexto: é o título no documento:
Termo de Audiência em Separação Consensual
Como traduziriam?
Termo de Audiência em Separação Consensual
Como traduziriam?
Proposed translations
(French)
3 +2 | Procès-verbal d'audience | Gil Costa |
3 | Acte d´Audience | Orlanda Gouveia |
Change log
Jan 24, 2014 10:11: Diana Salama changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/56424">Diana Salama's</a> old entry - "Termo de Audiência"" to ""Procès-verbal d\'audience""
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
Procès-verbal d'audience
Sug.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gil, muito obrigada! Perfeito."
9 days
Acte d´Audience
Ma suggestion : l´acte est la décision qui a été prise par le juge
Example sentence:
Acte d ´Audience pour Séparation Consensuelle
Discussion