Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
сливо-наливная эстокада
French translation:
quai de chargement/déchargement
Added to glossary by
Anna Lekush
Feb 16, 2010 14:51
14 yrs ago
Russian term
Russian Federation
High Quality Translations for YOU!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian, German to Russian
сливо-наливная эстокада
Russian to French
Other
Construction / Civil Engineering
Présentation
Строительство «Средне Волжского Нефтяного Терминала»
в г.Жигулевске пос.Яблоневый Овраг.
Железнодорожная сливо-наливная эстокада
в г.Жигулевске пос.Яблоневый Овраг.
Железнодорожная сливо-наливная эстокада
Proposed translations
(French)
| 4 | quai de chargement/déchargement |
Olga Subbotina
|
Proposed translations
2 hrs
Olga Subbotina
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Fulltime freelance translator
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, French to Russian, Arabic to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
7
Russian term (edited):
сливо-наливная эстакада
Selected
quai de chargement/déchargement
Вроде так это должно называться.
Estacade используется гораздо реже.
Estacade используется гораздо реже.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю Вас за ответ!"
Something went wrong...