Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
matična knjiga
English translation:
registry, register
Added to glossary by
PoveyTrans (X)
Jan 29, 2007 23:55
17 yrs ago
100 viewers *
Serbian term
matična knjiga
Serbian to English
Other
Education / Pedagogy
From school diploma
Looking for UK equivalent
Thanks
Simon
Looking for UK equivalent
Thanks
Simon
Proposed translations
(English)
4 | Registry, Register, Main Registry (of) | BUZOV |
Proposed translations
15 mins
Selected
Registry, Register, Main Registry (of)
See:
http://www.proz.com/kudoz/919579
matična knjiga rođenih
Register of Births
Tanja Abramovic
matična ploča
backplane
matična tvrtka
mother firm
matična stanica
stem cell
matična kuća
head office
matična ploča
motherboard
knjiga
publication
knjiga
volume
knjiga
books
knjiga
book
knjiga
handbook
izdana knjiga
publication
knjiga snimanja
scenario
knjiga s popis
signal book
knjiga za crtanje
sketch book
džepna knjiga
pocket-book
školska knjiga
text-book
knjiga zapisa
cartulary
zemljišna knjiga
cadastre
zemljišna knjiga
cadaster
žuta knjiga
yellow book
radna knjiga
workbook
tržišna knjiga
trading book
trgovačka knjiga
trading book
knjiga (velika)
tome
župna knjiga
parish
bankovna knjiga
banking book
knjiga gostiju
gustbook
zemljišna knjiga
land-registry
knjiga salda
ledger
Matična knjiga rođenih, venčanih, umrlih i knjiga državljana - RCUB
Matična knjiga rođenih, venčanih, umrlih i knjiga državljana - RCUB - Najkompletnija aplikacija za vođenje evidencija matičnih knjiga i knjige državljana na ...
www.rcub.bg.ac.yu/maticneknjige/p/maticna_knjiga_rodjenih_v... - 3k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Vam puno"
Something went wrong...