Spanish term (edited): Direcci�n General de Carreteras

entrambi dovrebbero andare bene, soprattutto se posti fra parentesi dopo la dicitura in spagnolo o come n.d.t. in calce

di solito, quando non esiste corrispondenza perfetta, si fa così

baciiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Finita la guerra, l'AASS viene soppressa e un decreto del 27 giugno 1946, costituisce l'Azienda Nazionale Autonoma delle Strade statali (ANAS). ...
it.wikipedia.org/wiki/Azienda_ Autonoma_Statale_della_Strada

L'Azienda nazionale autonoma delle strade è del pari autorizzata ad assumere le medesime partecipazioni azionarie fino a concorrenza della somma di lire due ...
www.strettodimessina.it/Legge1158_17_12_1971.html

e del decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 26 luglio 1995 (Trasformazione dell’Azienda nazionale autonoma delle strade in Ente nazionale ...
www.giurcost.org/decisioni/1998/0176o-98.html

143 (Istituzione dell’Ente nazionale per le strade), e del decreto del ... luglio 1995 (Trasformazione dell’Azienda nazionale autonoma delle strade in Ente ...
www.giurcost.org/decisioni/1998/0176o-98.html