Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
convocatoria
Italian translation:
bando di concorso
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-05-29 08:54:13 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 26, 2011 07:03
12 yrs ago
Spanish term
convocatoria
Spanish to Italian
Bus/Financial
Government / Politics
si parla di un progetto promosso da un'autorità portuale per rendere i porti più competitivi, accessibili e integrati.
il progetto è sovvenzionato per una parte da fondi
CONVOCATORIA:
PO Cooperación Transnacional Programa xxx
Fondos xxx, Objetivo de Cooperación Territorial
grazie
il progetto è sovvenzionato per una parte da fondi
CONVOCATORIA:
PO Cooperación Transnacional Programa xxx
Fondos xxx, Objetivo de Cooperación Territorial
grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | bando di concorso |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
| 4 +1 | bando di gara |
Constantinos Faridis (X)
|
Proposed translations
+2
2 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
16
Selected
bando di concorso
.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
13 mins
bando di gara
Programmi comunitari > Home ( DNN 3.3.7 )
E' possibile scaricare i documenti per il bando di gara al sito http://gare.regione.abruzzo.it. Per ulteriori informazioni si rimanda al sito ufficiale del programma: ... L'obiettivo Cooperazione Territoriale Europea (CTE), che sostituisce le ... nei programmi di cooperazione transnazionale ed interregionale ...
www.programmicomunitari.marche.it/
E' possibile scaricare i documenti per il bando di gara al sito http://gare.regione.abruzzo.it. Per ulteriori informazioni si rimanda al sito ufficiale del programma: ... L'obiettivo Cooperazione Territoriale Europea (CTE), che sostituisce le ... nei programmi di cooperazione transnazionale ed interregionale ...
www.programmicomunitari.marche.it/
Peer comment(s):
| agree |
renata de rugeriis
: direi che è più appropriato "gara" o anche "appalto"
7 hrs
|
|
grazie
|
Something went wrong...