Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
tijerilla
Italian translation:
serranda/cancelletto estensibile
Added to glossary by
Irene Argenti
Nov 23, 2010 15:50
13 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Italy
Law,finance,literature,computer,website
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 1 more.
tijerilla
Spanish to Italian
Bus/Financial
Insurance
allianz
cierres metalicos de tijerilla
Proposed translations
(Italian)
| 3 | serranda/cancelletto estensibile |
VCampilongo
|
Proposed translations
3 hrs
VCampilongo
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Legal, Literary, Technical Translations
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian to Spanish
Related KudoZ points
:
7
Selected
serranda/cancelletto estensibile
cierre a tijerilla si riferisce a un tipo di serranda, di chiusura per esempio per locali
Example sentence:
http://www.upama.es/index.php?option=com_content&task=view&id=29&Itemid=80
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...