Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
masa
Italian translation:
materiale/ materia
Added to glossary by
Irene Argenti
Jul 2, 2011 15:48
12 yrs ago
Spanish term
masa
Spanish to Italian
Other
Sports / Fitness / Recreation
Salve a tutti.
Lavoro sulla descrizione di alcuni attrezzi dell'atletica leggera. In questo caso si parla della piramide segna corsia:
"La superficie es perfectamente lisa con el color incorporado en la masa por lo que no es necesario el mantenimiento, y de gran fortaleza gracias a la solapa inferior en toda la longitud perimetral que rigidiza y da estabilidad."
color incorporado en la masa
Grazie a tutti.
Lavoro sulla descrizione di alcuni attrezzi dell'atletica leggera. In questo caso si parla della piramide segna corsia:
"La superficie es perfectamente lisa con el color incorporado en la masa por lo que no es necesario el mantenimiento, y de gran fortaleza gracias a la solapa inferior en toda la longitud perimetral que rigidiza y da estabilidad."
color incorporado en la masa
Grazie a tutti.
Proposed translations
(Italian)
3 +1 | materiale/ materia | Maura Affinita |
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
materiale/ materia
che lo compone/ che compone la struttura
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...