Spanish Law/Patents Idioms / Maxims / Sayings language

“De la simple lectura de la Citación puede concluirse que el Servicio de Impuestos Internos (SII), de la revisión de la Declaración Anual de Impuesto a la Renta del Año Tributario 2001 de mi representada y de ciertos antecedentes que obran en su poder, concluye que en la especie sería aplicable el plazo especial y extraordinario de prescripción de la acción fiscalizadora establecido en el inciso segundo del artículo 200° del Código Tributario y que, además, mi representada debiera de restituir ciertas cantidades que supuestamente le habrían sido devueltas indebidamente.

¿ME PODRÍAN EXPLICAR QUÉ SIGNIFICA ESTA EXPRESIÓN, POR FAVOR? ESTOY DE MUDANZA Y ALGUIEN DECIDIÓ QUE MIS DICCIONARIOS ERAN LO PRIMERO QUE SE DEBÍA EMPACAR...
¡GRACIAS!