Seg£n entiendo, tenemos aqu¡ una fuente luminosa que permite alumbrar lo que nos interesa a fin de obtener una imagen. El aparato deber  contar con un control de luminosidad (iluminaci¢n) para contar con mayor o menor cantidad de luz para producir la imagen. La imagen generalmente se presenta en una pantalla o monitor que a su vez cuenta con un control de brillo que permite tambi‚n controlar la cantidad de luminosidad en la imagen.
En resumen, el control de luminosidad se da en la adquisici¢n de la imagen y el control de brillo se da en la presentaci¢n de la imagen.
Saludos