Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
ciento volando de catorce
Spanish answer:
pues eso, sonetos
Added to glossary by
Paul Roige (X)
Nov 26, 2003 00:50
20 yrs ago
Spanish term
Ciento volando de catorce
Spanish
Art/Literary
Poetry & Literature
sabinismos madroñales
Sabina me ha vuelto a confundir. Este es el título de su antología de poemas urbanoides. ¿Sabe alguien qué quiere decir "de catorce", se lo ha leido alguien? ¿No será el formato de los 100 versos?
Gracias :-) P
Gracias :-) P
Responses
| 5 +1 | Cien sonetos |
Fernando Muela Sopeña
|
Change log
Apr 22, 2005 09:54: Fernando Muela Sopeña changed "Field (specific)" from "(none)" to "Poetry & Literature"
Responses
+1
3 mins
Fernando Muela Sopeña
Spain
Spain
Native in Spanish
&
Spanish
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
Cien sonetos
Pues eso, Paul, que ha escrito un libro de sonetos, hace ya un tiempo.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2003-11-26 00:58:49 GMT)
--------------------------------------------------
Bueno, pues hace dos años y dos meses que lo publicó.
Ciento volando de catorce
Título: \" Ciento volando de catorce \" Autor: Joaquín Sabina Editorial: Visor
Colección: Visor poesía Páginas: 142 Primera edición: Septiembre, 2001 ...
www.fut.es/~gbc/ciento.htm - 2k -
CIENTO VOLANDO. DE CATORCE, SONETOS SIN MÚSICA DE JOAQUÍN SABINA
El libro de sonetos editado por Visor descubre la cara más transgresora -si cabe- del cantautor. Nostalgia, amistad, macarradas, derrotas, amor y ligues se dan cita en estos cien sonetos que ha ido escribiendo a lo largo de cuarenta años.
Una selección de versos, que precedidos por un prólogo del poeta granadino Luis García Montero, desgajan la vida del que pidió perdón por su tristeza en su biografía y que ahora se atreve con las rimas y endecasílabos.
Que Sabina es un poeta ya se sabía, baste con escuchar las letras de sus canciones para convencerse, pero en Ciento volando, el verso de Sabina se despoja de la música y se muestra a descubierto.
Y es que Ciento volando es Sabina en verso, desde la infancia que glosa en Sotanas y coturnos, al presente de Doble o nada. Versos todos variopintos, que hacen alusión a los más dispares recuerdos. Desde los que aluden a las andanzas y tropelías juveniles del cantautor urbano, a los que dedica a personajes como Umbral, Luis Alberto de Cuenca, Muñoz Molina o Rafael Alberti, entre otros.
http://www.terra.es/cultura/articulo/html/cul3913.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2003-11-26 00:58:49 GMT)
--------------------------------------------------
Bueno, pues hace dos años y dos meses que lo publicó.
Ciento volando de catorce
Título: \" Ciento volando de catorce \" Autor: Joaquín Sabina Editorial: Visor
Colección: Visor poesía Páginas: 142 Primera edición: Septiembre, 2001 ...
www.fut.es/~gbc/ciento.htm - 2k -
CIENTO VOLANDO. DE CATORCE, SONETOS SIN MÚSICA DE JOAQUÍN SABINA
El libro de sonetos editado por Visor descubre la cara más transgresora -si cabe- del cantautor. Nostalgia, amistad, macarradas, derrotas, amor y ligues se dan cita en estos cien sonetos que ha ido escribiendo a lo largo de cuarenta años.
Una selección de versos, que precedidos por un prólogo del poeta granadino Luis García Montero, desgajan la vida del que pidió perdón por su tristeza en su biografía y que ahora se atreve con las rimas y endecasílabos.
Que Sabina es un poeta ya se sabía, baste con escuchar las letras de sus canciones para convencerse, pero en Ciento volando, el verso de Sabina se despoja de la música y se muestra a descubierto.
Y es que Ciento volando es Sabina en verso, desde la infancia que glosa en Sotanas y coturnos, al presente de Doble o nada. Versos todos variopintos, que hacen alusión a los más dispares recuerdos. Desde los que aluden a las andanzas y tropelías juveniles del cantautor urbano, a los que dedica a personajes como Umbral, Luis Alberto de Cuenca, Muñoz Molina o Rafael Alberti, entre otros.
http://www.terra.es/cultura/articulo/html/cul3913.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vale vale Fernando, ya iba yo bien. 100 sonetos de catorce versos cada uno ... "catorce versos dicen que es soneto, burla burlando van..." que diría Don Lope.
Hala cuatro kudetos por estar despierto
P :-)"
Something went wrong...