https://www.proz.com/personal-glossaries/21484-glosario-noni?page=3

Translation glossary: Glosario Noni

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-140 of 140
« Prev
 
show up to the present moment with all our senses...encaramos el momento actual con todos nuestros sentidos 
angielski > hiszpański
signing pagepágina de la firma 
angielski > hiszpański
skill, upskill, and reskilladquirir, perfeccionar y refrescar sus conocimientos 
angielski > hiszpański
skilletsartén 
angielski > hiszpański
smackers"verdes" 
angielski > hiszpański
Snippetcomentario extractado 
angielski > hiszpański
stand awards partnerSocio de los Premios de stands comerciales 
angielski > hiszpański
steam blowingsoplado de/con vapor 
angielski > hiszpański
struck by/struck againstse producen por ser golpeado/golpearse contra 
angielski > hiszpański
styled"estilizado" 
angielski > hiszpański
sweepinggrandes/gigantescos 
angielski > hiszpański
targeted usersUsuarios específicos 
angielski > hiszpański
the gambling act 2005la Gambling Act (Ley de juegos de azar) de 2005 
angielski > hiszpański
the health of international law is measured by the congestion of the world....la buena salud del derecho internacional se mide en funciòn de cuán atestada de expedientes 
angielski > hiszpański
the landmark report....histórico informe ... 
angielski > hiszpański
the purpose of social media resilience....a efectos de la resiliencia en las redes sociales 
angielski > hiszpański
these creatures never asked to come here, we have no right to kill them.Estas criaturas jamás pidieron venir aquí; no tenemos derecho a matarlas. 
angielski > hiszpański
thingamabobaparato 
angielski > hiszpański
thoughtssolidaridad 
angielski > hiszpański
tiered huddlesreuniones por niveles/categorías 
angielski > hiszpański
time nuggetrato desaprovechado 
angielski > hiszpański
to encourage entrepreneurship...para promover el espíritu emprendedor 
angielski > hiszpański
to give effect the spirit of this Agreementpara plasmar en hechos el espíritu del presente contrato 
angielski > hiszpański
to raise awarenesscrear/generar más conciencia 
angielski > hiszpański
to servecumplir 
angielski > hiszpański
together we chilljuntos, disfrutamos/la pasamos bien 
angielski > hiszpański
total cumulative credits earnedTotal (acumulado) de créditos obtenidos 
angielski > hiszpański
trade symposiumencuentro/conferencia [virtual] de oficios 
angielski > hiszpański
transfertraslado en comisión (de servicios) 
angielski > hiszpański
Transitions between lying and sitting through hands/knees and over each legpasa de posición acostada/supina a sentada/sedente y viceversa, apoyándose en las manos/rodillas ... 
angielski > hiszpański
tremulatorpedal de efecto trémolo 
angielski > hiszpański
twist-outs and wash-and-gollevar el cabello con rizos, trencitas o al natural 
angielski > hiszpański
twosdiablito de dos años 
angielski > hiszpański
undisputed fees will be due...(El pago de) los honorarios no impugnados deberá efectuarse ... 
angielski > hiszpański
utilityelementos de servicios públicos 
angielski > hiszpański
w36semana 36 
angielski > hiszpański
wet-endparte/sección húmeda 
angielski > hiszpański
when mobilepara el usuario de dispositivo móvil 
angielski > hiszpański
your risk of heart disease and stroke starts to dropel riesgo de que sufra una enfermedad cardíaca o un accidente cerebrovascular empieza a disminuir 
angielski > hiszpański
zip out dazzling one-linerslanzan/profieren maldiciones 
angielski > hiszpański
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search