Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 13 '15 eng>esl Pulp chest contenedor de pulpa pro closed ok - Feb 1 '14 eng>esl overnight premium bono nocturno pro closed no 4 Jan 27 '14 eng>esl Independence of estimating from sales Autonomía del presupuesto de ventas pro closed no - Jan 27 '14 eng>esl require customer signature signing off on completed.... solicite la firma conforme del cliente a las inspecciones finalizadas / completadas pro closed ok - Aug 27 '13 eng>esl setup employee Operario de Mantenimiento / Mecánico Ajustador pro closed ok - Apr 1 '13 eng>esl To ensure prompt payment, this purchase order number must appear on all deliveri A fin de asegurar el pago oportuno, se deberá indicar el número de la orden de compra en todos los.. pro closed ok - Apr 23 '12 eng>esl Customs examination facility recinto de inspección aduanera pro closed no - Apr 3 '12 eng>esl letter of regret carta de no adjudicación pro closed ok - Aug 27 '11 eng>esl earned se hace efectivo pro closed ok 3 Aug 26 '11 eng>esl packs in reúne pro closed no - Mar 14 '11 esl>eng en conserva al natural canned in water pro closed ok - Mar 3 '11 eng>esl woodpecker mix de frutos secos pro closed no - Feb 23 '11 eng>esl half-framed glasses Semi al Aire pro closed ok - Jan 26 '11 eng>esl standing lunch cóctel de pie pro closed ok - Jan 20 '11 eng>esl Attribute labels Atributo de etiquetas pro just_closed no 3 Oct 8 '10 esl>eng repuestos consumibles Consumables pro closed no - Aug 20 '10 eng>esl waterside lado agua pro closed ok - Aug 11 '10 eng>esl Advice to receive Aviso de transferencia/transacción pro closed ok - Aug 11 '10 eng>esl supporting third party Aval pro closed ok - Aug 2 '10 eng>esl (fos) fructo-oligosacáridos pro closed ok - Jul 14 '10 esl>eng estar pendiente (please see context) keep informed pro closed ok - Jul 8 '10 esl>eng cartulina chilena Chilean cardboard pro closed ok 4 Jun 2 '10 esl>eng pasando y pasando I prefer to pay and to be given the receipt immediately pro closed ok - May 7 '10 eng>esl monetary awards beneficios monetarios pro closed ok - May 4 '10 eng>esl building commissioning comisionamiento de obra pro closed ok - Apr 30 '10 esl>eng ALCANCE Scope of supply pro closed ok - Apr 21 '10 esl>eng despalilla destemmed pro closed ok - Mar 23 '10 esl>eng Cuentas por cobrar clientes Accounts receivable pro closed no - Mar 15 '10 esl>eng formalización (de una empresa) legalisation pro closed ok 4 Mar 15 '10 eng>esl hard-sided (see my input) laterales firmes/sólidos pro closed no - Mar 10 '10 eng>esl find your way restablecimiento de su salud pro closed no 3 Feb 25 '10 esl>eng productos o mercancías goods or merchandise pro closed ok - Feb 25 '10 esl>eng caseros home-cooked pro closed ok - Feb 24 '10 eng>esl toe wall Contradique pro just_closed no - Feb 24 '10 eng>esl Economic buyer Comprador económico pro closed ok 4 Feb 12 '10 esl>eng No Afectos o Extentos de IVA VAT Exempt Invoice pro closed no 4 Jan 22 '10 eng>esl skid-wrapped tarima embalada pro closed ok - Jan 20 '10 eng>esl ex-work ex-fabrica pro closed no - Jan 19 '10 eng>esl amendment fee multa por cambio pro closed no - Jan 18 '10 esl>eng procedimiento de despacho antelado prior to customs clearing procedure pro closed ok - Jan 18 '10 esl>eng flujos de entrada income flows pro closed ok - Jan 14 '10 eng>esl attendant Asistente pro closed ok 4 Jan 11 '10 esl>eng bono vacacional fraccionado prorated holiday bonus pro closed ok 3 Jan 9 '10 eng>esl Site Lead – Field Service Representative Representante de servicio en terreno pro closed no - Jan 8 '10 eng>esl Low rates beat any you'll find on the Internet... Tarifas insuperables a las que encontrará en la red/internet pro closed ok - Jan 5 '10 eng>esl Bids ofertas, licitaciones, beneficios extraordinarios pro closed no 4 Dec 23 '09 eng>esl A 3+ to 4 star hote hotel 3 estrellas superior pro closed ok - Dec 16 '09 esl>eng Oferta Técnico Comercial Techno-Commercial Proposal pro closed no - Dec 15 '09 eng>esl end-of-bin wines vinos exclusivos de stock pro closed ok - Nov 20 '09 eng>esl House of Assembly Congreso pro closed ok Asked | Open questions | Answered