Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 16 '05 eng>esl tap issue emisión continua/constante/abierta/ gota a gota easy open no - Jun 8 '02 eng>esl trail commission comisión de distribución pro closed ok - Jun 10 '11 eng>esl sovereign investment grade calificación/rating soberana de grado de inversión pro just_closed no 4 Apr 28 '11 eng>esl partnership enterprises empresas participadas (por socios extranjeros) / pro closed ok - Apr 28 '11 eng>esl ratio limit límite de ratio/coeficiente de aportación, límite porcentual pro closed ok 4 Feb 11 '11 eng>esl alpha bet decisión/apuesta de alfa, decisión generadora de alfa pro closed ok 4 Jul 9 '10 eng>esl carry differential diferencial de tipos de interés pro closed ok 4 Feb 23 '10 eng>esl investor confidence confianza del inversor/de los inversores pro closed ok 3 Sep 17 '09 eng>esl sleeve (finance) componente pro closed ok - Jul 17 '09 eng>esl price to earnings ratio Ratio PER pro closed ok 4 Mar 7 '09 eng>esl Medium term story and lower relative cost base ver frase pro closed no 4 Jan 21 '09 eng>esl Custom Benchmark índice de referencia personalizado/a medida pro closed ok 2 Jan 19 '09 eng>esl majority investments/minority investments participaciones mayoritarias/minoritarias pro closed ok 4 Nov 25 '08 eng>esl mortgage derivative Derivado hipotecario pro closed ok 2 Oct 16 '08 eng>esl good timing elección del momento oportuno (para invertir) pro closed no - Oct 15 '08 eng>esl priced-in el mercado descontó estas noticias pro closed no - Aug 14 '08 eng>esl sharp correction tras la fuerte corrección pro closed ok 4 Aug 13 '08 eng>esl Riding the curve posicionamiento a lo largo de la curva de rendimiento easy closed no - Jul 9 '08 eng>esl Instrument spread and liquidity diferencial y liquidez del instrumento pro closed ok 4 May 20 '08 eng>esl load funds and non-load funds fondos de inversión con/sin comisiones e intermediarios pro closed ok - Oct 23 '07 eng>esl Whole ownership propiedad total / propiedad al 100% pro closed no 4 Oct 18 '07 eng>esl party funds fondos de terceros(???) pro closed no 4 Oct 18 '07 eng>esl investment themes temas de inversión pro closed ok Asked | Open questions | Answered