Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 24 '08 fra>eng le terrain d'assiette de l'immeuble the land on which the building is to be located pro closed ok - Jul 10 '08 fra>eng conduite Script pro closed ok 4 Apr 20 '08 fra>eng goûts de réduits reductive character pro closed no 4 Apr 20 '08 fra>eng l'ordonnance de soit communiqué aux fins de règlement subpoena duces tecum .......... pro closed ok 4 Mar 17 '08 fra>eng taux de la PB Dividend rate pro closed no - Feb 29 '08 fra>eng conclure to agree pro closed no 4 Feb 28 '08 fra>eng l'alternance sanwich course/block release pro closed ok 4 Feb 28 '08 fra>eng Four de recuit annealing furnace pro closed ok 4 Feb 9 '08 fra>eng application d’inventaire logique (Network) Inventory application pro closed ok 3 Feb 8 '08 fra>eng bouton mollete atomisation et d'event Knurled atomising and vent knob pro closed ok - Feb 8 '08 fra>eng bulle spéculative speculative bubble easy closed ok - Feb 5 '08 fra>eng M. L'agent comptable Leave it out easy closed ok 4 Jan 28 '08 fra>eng perte de jouissance de vie hedonic damages/loss of enjoyment of life pro closed ok - Jan 22 '08 fra>eng compte de virement sight deposit account pro closed ok 4 Jan 19 '08 fra>eng cache exterieur (protective or external) cover pro closed ok 4 Jan 13 '08 fra>eng liquidation concordataire debt restructuring liquidation pro closed no 4 Jan 13 '08 fra>eng début de couple low-end torque pro closed ok 4 Jan 11 '08 fra>eng risque de concentration par contrepartie concentration risk by counterparty pro closed ok - Aug 9 '07 fra>eng caloporteur heat conducting fluid pro closed ok - Aug 8 '07 fra>eng joug d'entrainement scrum machine pro closed ok 4 Apr 6 '07 fra>eng references items pro closed ok - Jul 27 '06 fra>eng Signification de jugement Notification of judgment pro closed ok - Feb 13 '06 fra>eng conformité du véhicule à un type homologué confomity with vehicle type approval pro closed ok 4 Oct 10 '05 fra>eng Mesures d'expression à grande échelle Large scale expression measurements pro closed ok - Aug 5 '05 eng>eng are in business carry out commercial activities easy closed no 4 Aug 2 '05 eng>eng retain new counsel engage a new lawyer pro closed ok - Aug 2 '05 eng>eng as far as up to the level that easy closed ok - Aug 2 '05 fra>eng Jean a oriente sa carriere vers le Business Dev. pour les offres de eBanking Offers pro closed no 4 Aug 1 '05 eng>eng sofa bed fold down sofa bed pro closed no 4 Jul 27 '05 fra>eng cession des actions transfer of (the) shares pro closed ok 4 Jul 27 '05 fra>eng palmaire palmar pro closed ok 4 Jul 27 '05 fra>eng flux data stream(s) pro closed ok - Apr 30 '05 fra>eng constatations information easy closed ok - Apr 30 '05 fra>eng contradictoirement Access to an assessor pro closed ok 4 Apr 13 '05 fra>eng entrepreneur de spectacles impresario pro closed no - Apr 13 '05 eng>eng Simon and Garfunkel Do not translate easy closed no - Feb 9 '05 fra>eng marmite bouillonnante simmering pot pro closed ok - Jan 27 '05 fra>eng vignette auto road tax disc easy closed no - Jan 13 '05 fra>eng papamobile Popemobile pro closed ok 4 Dec 14 '04 fra>eng passerelles footbridges easy closed ok - Dec 13 '04 fra>eng savoir-être interpersonal skills pro closed ok 4 Dec 10 '04 fra>eng "si la vente se realise, la garantie viendra en compte sur le prix de la vente" If the sale takes place, the deposit shall become part of the purchase price easy closed no 4 Dec 10 '04 fra>eng Le vendeur ne pourra se delier de ses engagements en offrant de payer le double The vendor cannot release himself from his obligation by offering to pay double the amount pro closed ok - Dec 9 '04 fra>eng ...une mésure d'incapacité civile. legal impediment easy closed no 4 Dec 9 '04 fra>eng fosse d’entretien du train (service) pit pro closed no 4 Nov 29 '04 fra>eng résultat avant exceptionnel result before exceptional charges pro closed ok 4 Nov 16 '04 fra>eng l'entrée en jouissance taking possession pro closed ok - Nov 13 '04 fra>eng Appel d'offre invitation for tenders pro closed ok - Nov 13 '04 eng>eng drive to achieve desire to succeed pro closed ok - Nov 10 '04 fra>eng agir sous (mon) couvert Acting on my behalf pro closed ok Asked | Open questions | Answered