Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 10 '08 fra>eng Un ensemble peut être composé de sous-ensembles, d’assemblés et/ou de pièces uni an assembly can incorporate subassemblies, assemblies and/or piece parts pro closed ok - Aug 4 '08 fra>eng DETROMPAGE fool proof pro just_closed no - Jul 26 '08 fra>eng maquiller (une voiture volée) to do over / disguise pro closed ok 4 Jul 16 '08 fra>eng belleville belleville type spring washers pro closed ok - Jun 29 '08 fra>eng matage des cannelures caulked splines pro closed ok - Jun 15 '08 fra>eng accord études upon approval of (or once approved by) the designing department pro closed ok - Jun 12 '08 fra>eng bis 90 b pro closed ok - Jun 12 '08 fra>eng en contrainte de / en contrainte dans under compressive load pro closed no - Jun 9 '08 fra>eng en position eight "rivet present" sensors pro closed no 4 Jun 6 '08 fra>eng La mécanique et le fonctionnement des différents postes the machinery and operating principle of the various stations pro closed no - May 13 '08 fra>eng L’encombrement du capteur de couple torque sensor overall dimensions pro closed ok 4 May 8 '08 fra>eng activer la sortie si la remorque est présente pressing the brake pedal will set the output to "1" if the trailer is present pro closed ok - Apr 18 '08 fra>eng EN BUTÉE are abutted against pro closed no - Feb 6 '08 fra>eng réaspiration par le reniflard de l'huile back fed/back drawn into the oil breather pro closed ok - Jan 28 '08 fra>eng Cahiers des conditions particulières de reception particular (or special) specification for acceptance pro closed ok - Jan 28 '08 fra>eng Logique BCD EBCDIC extended binary-coded decimal interchange code pro closed ok - Jan 28 '08 fra>eng essai de tenue du collage des glaces window bonding/cementing integrity test pro closed ok - Jan 19 '08 fra>eng coupure du contact "switch off" [the engine] pro closed ok - Jan 19 '08 fra>eng sirene autoalimentee self-powered horn pro closed ok 4 Jan 10 '08 fra>eng à la main sur pilote manually controled using a pilot [value] pro closed no 4 Jan 9 '08 fra>eng (entraînée par) le PMT du camion (driven by) the truck drive pad/truck power take-off pro closed no - Nov 8 '07 fra>eng Etre dans le sens de marche It was like travelling facing the engine pro closed no - Aug 29 '07 fra>eng primes lissées bonuses are smoothed pro closed no - Jul 30 '07 fra>eng emboutissage-ferrage [cold] pressing-cladding pro just_closed no - Jul 30 '07 fra>eng fabrication série mass production pro closed ok 4 Jul 20 '07 fra>eng ébénisterie veneers and woodwork pro closed no - Jul 11 '07 fra>eng saut de vitre molding pro closed no 4 Jul 5 '07 fra>eng pont (here) (wheel) axles pro closed no 4 Jul 2 '07 fra>eng pignon de démultiplication reduction gear pro closed ok 4 Jun 24 '07 fra>eng bague bush pro closed ok 4 Jun 24 '07 fra>eng cale shim pro closed ok - May 28 '07 fra>eng caisson box pro closed no - May 9 '07 fra>eng ultime référence the ultimate standard pro closed ok - May 3 '07 fra>eng les pièces en matériau alvéolaire à peau autoformée cellular [material] parts with self-forming/self-formed skin pro closed ok - Apr 18 '07 fra>eng déconstructeur recycler pro closed no 4 Mar 30 '07 fra>eng ne peut prétendre that [standard] foundry (or casting) just won't rank/match easy closed ok Asked | Open questions | Answered