Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 11 '23 eng>esl Seed culture cultivo de referencia pro closed no
- Oct 31 '23 esl>eng la Denominación de Origen Tequila 156 designation of origin Tequila as defined in art. 156 pro closed no
4 Jul 1 '23 esl>eng HHCC blood cultures pro closed no
4 Jun 15 '23 eng>esl Insetting vs offsetting emissions Reducción directa vs. compensación de emisiones pro closed ok
- May 22 '23 esl>deu poder de autotutela Vorsorgevollmacht pro just_closed no
- Apr 20 '23 esl>eng evacuación de la consulta carry out a consultation pro closed ok
4 Apr 6 '23 esl>deu línea de mando Vorgesetzter pro closed no
4 Apr 3 '23 esl>eng relaciones (superficies articulares) relationships (articular surfaces) pro closed no
- Mar 27 '23 esl>deu modelos de compromiso Mechanismen der Metastasierung pro just_closed no
4 Jan 31 '23 eng>esl Test sleeve Placa de prueba pro closed no
- Jan 29 '23 eng>esl multiple lead pacemaker catéter multielectrodo pro closed no
- Jan 27 '23 deu>esl zähes Mundgefühl sensación densa en la boca pro just_closed no
4 Jan 27 '23 deu>esl Stockgare primer levado pro closed no
4 Jun 23 '22 esl>eng LAS (Vzu y Clu) Vzu y Clu pro closed no
4 Jun 11 '22 esl>eng formación de conjuntos creation of (reference) groups pro closed no
- May 30 '22 esl>deu salmuera (hier) rieselfähig pro just_closed no
- May 26 '22 esl>eng atriccionamiento squashing pro closed no
- May 20 '22 eng>esl tern terna pro closed no
- May 17 '22 eng>esl protein background proteínas de fondo pro closed ok
4 Apr 12 '22 eng>esl pneumococcal polysaccharide and polypeptide antigen vaccines Vacuna antineumocócica de antígeno polisacárido conjugado a proteína pro closed ok
4 Mar 3 '22 esl>deu resultado colusorio Kollusionsergebnis pro closed no
- Feb 22 '22 esl>eng droga blanca crude drug pro closed ok
- Feb 1 '22 deu>esl Restmüll Residuos no reciclables pro closed no
4 Jan 25 '22 esl>deu débito Erguss pro closed ok
4 Jan 8 '22 eng>esl viales (M) viales (m) pro closed ok
- Nov 15 '21 eng>esl release status estado al momento del alta pro closed ok
- Oct 26 '21 deu>eng Bestimmungsgrenze limit of quantification pro closed ok
4 Oct 26 '21 deu>eng Erfassungsgrenze limit of identification pro closed ok
- Aug 11 '21 esl>deu promoción (hier) Objekt pro closed ok
4 May 4 '21 eng>esl Female Children of Childbearing Potential (FCCBP) niñas en edad reproductiva pro closed ok
4 Jun 26 '20 esl>deu PPT0 PPT-0 pro closed no
- Mar 16 '20 eng>esl last known possible contact último posible contacto easy closed no
- Sep 11 '19 esl>deu Enteroparasitosis Darmparasitose pro closed no
4 Sep 11 '19 esl>deu Paragonimiasis Paragonimose pro closed no
4 Sep 11 '19 esl>deu Facoexéresis Lensektomie pro closed no
4 Aug 12 '19 esl>deu operaciones con funciones reales Reelle Funktionen pro closed ok
- May 31 '19 esl>deu Dirección de gestión humana Abteilung für Personalmanagement pro closed no
4 Feb 3 '19 esl>esl me cayeron a plan de machetes agredir/atacar/golpear con la parte plana de un machete pro closed ok
4 Jan 8 '19 esl>deu hemostáticos y sellares de fibrina Hämostatika und Fibrinkleber pro closed ok
4 Sep 5 '18 deu>esl Sitzgurt Arnés de asiento pro closed ok
4 May 11 '18 deu>esl Wollblauskala Escala de azules pro closed ok
4 Apr 24 '18 deu>esl protocolo de mantenimiento Erhaltungsschema / Erhaltungstherapie pro closed no
4 Apr 23 '18 esl>deu las deficiencias estructurales están soportadas en consultorías dokumentiert pro closed ok
4 Dec 13 '17 deu>esl ...Baugenehmigung unter der Maßgabe zur Errichtung... ...licencia de obras xxx condicionada a la construcción... pro closed no
- Dec 6 '17 eng>esl 20 amino-acid tandem repetitive sequence of mucin core repeticiones en tándem de (secuencias de) 20 aminoácidos del núcleo de mucina pro closed ok
4 Mar 8 '17 esl>deu "origen suprahisiano" suprahisär pro closed ok
4 Feb 14 '17 deu>esl vom rechts im Nahtschatten covern puntada de cubierta pro closed no
- Feb 16 '17 eng>esl Preparatory to the test Los inóculos que se emplearán pro closed no
4 Nov 1 '16 deu>esl ief isoelectroenfoque pro closed ok
4 Jun 27 '16 eng>esl baric balancing equilibrio de presión pro closed no
Asked | Open questions | Answered