Miembro desde Dec '22

Idiomas de trabajo:
inglés al alemán
español al alemán
polaco al alemán
serbio al alemán
croata al alemán

Olivia K
High Quality & Customer Satisfaction

España
Hora local: 01:57 CEST (GMT+2)

Idioma materno: alemán Native in alemán
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

3 ratings (5.00 avg. rating)
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Project management, Operations management, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Interpreting, Copywriting
Especialización
Se especializa en
Publicidad / Relaciones públicasFinanzas (general)
Viajes y turismoNegocios / Comercio (general)
Textil / Ropa / ModaGobierno / Política
Bienes inmueblesIngeniería (general)
Cine, películas, TV, teatro

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted PayPal, Transferencia electrónica, Visa
Experiencia Años de experiencia: 12 Registrado en ProZ.com: Mar 2017 Miembro desde Dec 2022
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request
Prácticas profesionales Olivia K apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Bio
I am a native German translator with extensive experience in translation, transcreation and editing.
I studied Interpreting and Translation at the University of Vienna and hold a Bachelor in Political Science and a Master in International Law.
I worked for two years as a German teacher at a private language school. Before my freelance activity, I have worked as a German in-house translator and project manager in a translation agency.

Growing up in a multilingual environment, it is not only my academical and professional training, but also my personal background, which provides me with a tremendous sensibility for languages and cultural contexts.

Get in touch and let me know how I can help you!

[email protected]
Palabras clave: German, Polish, Serbian, Croatian, Bosnian, Spanish, English, interpreting, translating, proof-reading. See more.German, Polish, Serbian, Croatian, Bosnian, Spanish, English, interpreting, translating, proof-reading, CAT Tools, politics. See less.


Última actualización del perfil
Apr 29