English to Spanish Journalism translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Spanish (143275)
• Journalism (10237)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields
Other (360)
Social Sciences (1059)

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

English to Spanish (143275) » Journalism (10237) » This search (10237)

ProZ.com member (484):	1 2 3 4 5
Non-member (9753):	...
Next

Results (10237): 484 members | 9753 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Beatriz Ramírez de Haro
Golf, Literature and Religion Specialist
ph: +34 610043453 Local time: 21:26

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 26 yrs

242 in field
12110 in pair

Mónica Algazi
ATA-Certified Professional Translator
Local time: 16:26

Spanish
Uruguay

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

100 in field
13346 in pair

Mariana Solanet
Writer, marketing, games, 40 years
Local time: 16:26

ESL/ENG
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs

2(2)
Working 37 yrs

32 in field
395 in pair

Maria Elena Martinez
37 years'experience
Local time: 21:26

Spanish
Netherlands

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 42 yrs
Credentials verified

20 in field
1924 in pair

Roberto Rey
Quality always
Local time: 14:26

ENG/ESL
Colombia

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 24 yrs

12 in field
1921 in pair

Elizabeth Ardans
20 yrs. translating medicine & marketing
Local time: 16:26

Spanish
Uruguay

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 25 yrs
Credentials verified

12 in field
760 in pair

OSWALDO MESIAS
ATA certified & engineer, 28y experience
Local time: 14:26

Spanish
Ecuador

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 28 yrs
Credentials verified

12 in field
410 in pair

Miguel Falquez-Certain
Accurate, Fast, Reliable
Local time: 15:26

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 44 yrs
Credentials verified

12 in field
347 in pair

Monika Jakacka Márquez
I came, I saw, I (sworn) translated
Local time: 21:26

POL/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

8 in field
1578 in pair

Anabel Martínez
Most natural style with all the nuances
Local time: 21:26

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

8 in field
1469 in pair

Soledad Caño
Local time: 15:26

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

8 in field
795 in pair

Estela Ponisio
ATA Certified, literary quality
Local time: 21:26

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

8 in field
626 in pair

Magali Bramon
Marketing Translation & Transcreation
Local time: 21:26

ESL/ITA
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

8 in field
186 in pair

Elisa Fernández Vic
+14 years working with digital content
Local time: 21:26

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 15 yrs
Credentials verified

8 in field
147 in pair

M. Luz Gorricho
Reliable 100%
Local time: 21:26

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

8 in field
138 in pair

Javier Grande
Ph.D. in Physics, DipTransIoLET
Local time: 21:26

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 13 yrs
Credentials verified

8 in field
116 in pair

Marcelo González
PhD in Translation Studies
Local time: 09:26

English
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

4 in field
2033 in pair

Cándida Artime Peñeñori
Earth & Social scis.,Education,Religion
Local time: 15:26

Spanish
Cuba

ProZ.com 18 yrs

Working 44 yrs
Credentials reported

4 in field
1673 in pair

E-nauta
English into SAPnish Translator
Local time: 21:26

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 25 yrs
Credentials reported

4 in field
1214 in pair

sugrass
Chemist / Patents / Sci-Tech translator
Local time: 16:26

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 25 yrs

4 in field
1059 in pair

Clarisa Moraña
Oil & Gas; Cuisine et Vins
ph: +54(11)4551-3051 Local time: 14:26

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs

1(0)
Working 36 yrs
Credentials reported

4 in field
869 in pair

O G V
Salvandolasdistancias Savingthedistances

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 24 yrs

4 in field
773 in pair

cameliaim
más de 30 años de experiencia como tradu
Local time: 21:26

ESL/RON
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 37 yrs

4 in field
764 in pair

Luis Javier Otoya
Global campaigns, Latin American markets
Local time: 14:26

Spanish
Colombia

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 37 yrs
Credentials verified

4 in field
749 in pair

HugoSteckel
Sport, tourism and marketing expert
Local time: 21:26

English
Switzerland

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 16 yrs
Credentials verified

4 in field
365 in pair

ProZ.com member (484):	1 2 3 4 5
Non-member (9753):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...