The inglês para espanhol translators listed below specialize in the field of Pesquisa. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

17 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sandra Levy
Sandra Levy
Native in espanhol Native in espanhol
Law, Medicine, Finance, IT, Media, Entertainment, Advertising, Travel & Tourism, Business, Economics, ...
2
Marisa Cardon
Marisa Cardon
Native in espanhol Native in espanhol
Lingüística, Poesia e literatura
3
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in espanhol (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
4
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in espanhol Native in espanhol
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
5
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
6
Daniela N Nelbone
Daniela N Nelbone
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...
7
Maria Conte
Maria Conte
Native in espanhol (Variants: Latin American, Rioplatense) Native in espanhol, inglês Native in inglês
english, subtitling, technology, translation
8
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in espanhol (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in espanhol
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
9
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in espanhol Native in espanhol
Música
10
Laura Bazzana
Laura Bazzana
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Subtitling, Spanish, Freelancer, Medicine, Pharmaceuticals, Clinical protocols, ...
11
Ariel Cozzi
Ariel Cozzi
Native in espanhol (Variant: Argentine) Native in espanhol
English, Spanish, computer, computers, technology, IT, surveying, surveyor, agriculture, agricultural, ...
12
Rocio Calvo
Rocio Calvo
Native in espanhol (Variants: Latin American, US, Argentine, Mexican) Native in espanhol
Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Poesia e literatura, Mídia/multimídia, ...
13
Sofia Bacas
Sofia Bacas
Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, Uruguayan, Mexican, US) Native in espanhol
Business, marketing, communications, technical, biomedicine, medicine, pharmacy, website, learning, training, ...
14
Alan Otero
Alan Otero
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espanhol
english, spanish, software, localization, technology, computers, computer, media, multimedia, cinema, ...
15
Florencia Fernández Wagner
Florencia Fernández Wagner
Native in espanhol (Variants: Bolivian, Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US) Native in espanhol
inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...
16
Patricia Drevniak
Patricia Drevniak
Native in espanhol Native in espanhol
17
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espanhol
Artigos têxteis/vestuário/moda, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Música, Poesia e literatura, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.