The Englisch > Spanisch translators listed below specialize in the field of Esoterik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

69 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Französisch Native in Französisch
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
2
Juan Antonio Martínez
Juan Antonio Martínez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
3
Diana Luna
Diana Luna
Native in Spanisch Native in Spanisch
Spanish, English, translation, voice over, Español, Inglés, traducción, locución, profesor, Francés, ...
4
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in Spanisch Native in Spanisch
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
5
Olga Evstratenco
Olga Evstratenco
Native in Russisch Native in Russisch
Russian-English-Spanish
6
Jana T.
Jana T.
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
7
Karla Sarmiento F
Karla Sarmiento F
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
8
Daniela Barenbaum
Daniela Barenbaum
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Chilean, Argentine) Native in Spanisch
Spanish, English, Translation, Interpretation, translate, psychology, community, impact, transcription, subtitling, ...
9
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
10
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in Deutsch Native in Deutsch, Türkisch Native in Türkisch
11
Ana López García
Ana López García
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Schwedisch Native in Schwedisch
english, french, swedish, spanish, italian, translation, subtitling, dubbing, education, language learning, ...
12
Marcela Di Paolo
Marcela Di Paolo
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanisch
subtitling, timecoding, translation, profreading, latin american spanish, scuba diving, travel, tourism, astrology, websites, ...
13
MIREN LOPEZ
MIREN LOPEZ
Native in Spanisch Native in Spanisch
14
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
15
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in Deutsch
16
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in Spanisch (Variant: Argentine) Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
17
Leidy Quiroz
Leidy Quiroz
Native in Spanisch (Variants: US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Salvadoran, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Nicaraguan, Puerto Rican) Native in Spanisch
English, Spanish, localization, medical, law and financial translation and interpretation.
18
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
19
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in Spanisch Native in Spanisch
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
20
Sofía Cavaliere
Sofía Cavaliere
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in Spanisch
Spanish, literature, audiovisual, subtitling, localization, proofreading, MTPE, transcribing, entertainment, arts and culture, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.