The italiano para inglês interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

235 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonês Native in polonês, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in francês (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in francês
Economia, Química; ciência e engenharia química, Botânica, Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), ...
3
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francês Native in francês
Medicina: farmacêutica, Ciência (geral), Gestão, Meio ambiente e ecologia, ...
4
Selene Pedetta Peccia
Selene Pedetta Peccia
Native in italiano Native in italiano
law, legal translations, sworn translator, legal expert, patents, articles of association, traduttore giurato, traduttrice, traduzioni legali, atti societari, ...
5
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in italiano Native in italiano
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
6
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
7
Alice Bellia
Alice Bellia
Native in italiano Native in italiano
localization, IT, religion, marketing, computer, software, user manuals, interpretation, interpreter, mmorpg, ...
8
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in árabe, inglês (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in inglês
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
fmackUK
fmackUK
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in francês
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
11
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
Gestão, Meio ambiente e ecologia, Economia, Química; ciência e engenharia química, ...
12
Nina Gafni
Nina Gafni
Native in inglês Native in inglês
Ciência
13
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in inglês Native in inglês
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
14
Janice Giffin
Janice Giffin
Native in inglês Native in inglês
Italian, academic papers, conference presentations, business reports, subtitling, documentaries, tourism, marketing, art, literature, ...
15
Nina Michael
Nina Michael
Native in inglês Native in inglês
italian, spanish, english, business, advertising, marketing, literature, books, film, food, ...
16
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suaíli (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in suaíli, somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somali, meru Native in meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
17
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in francês Native in francês
Ciência (geral), Mineração e minerais/pedras preciosas, Medicina: farmacêutica, Gestão, ...
18
Tatiana Pazos
Tatiana Pazos
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Gestão, Lingüística
19
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italiano Native in italiano, holandês Native in holandês
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
20
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in italiano Native in italiano
Meteorologia, Zoologia, Vinho/enologia/vinicultura, Transporte/frete/carregamento, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.