The Italienisch > Spanisch interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

103 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Anna Maria Przewozna
Anna Maria Przewozna
Native in Polnisch Native in Polnisch
polish, spanish, english, agriculture, technical, manuals
2
Monica De Martin Fabbro
Monica De Martin Fabbro
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion
3
Ana López García
Ana López García
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Schwedisch Native in Schwedisch
english, french, swedish, spanish, italian, translation, subtitling, dubbing, education, language learning, ...
4
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
5
Pabloryst9n
Pabloryst9n
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
english-spanish, french-spanish, italian-spanis, websites, native spanish, Apps, software, games, game localizer, localization, ...
6
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
7
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in Englisch
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
8
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in Italienisch Native in Italienisch
Bergbau und Mineralien/Edelsteine, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Textilien/Kleidung/Mode, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
9
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Katalanisch (Variant: Western) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
10
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
11
Maria Eleit
Maria Eleit
Native in Spanisch Native in Spanisch
TAV, english, spanish, mining, interpreter, sports, music, films, government
12
Berenice Font
Berenice Font
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
13
Cristiana Buccini
Cristiana Buccini
Native in Deutsch Native in Deutsch
Sonstige
14
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in Italienisch Native in Italienisch
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
15
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
16
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
17
Alberto Mosquera Abellás
Alberto Mosquera Abellás
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Translation, Expertise, Multilingual, Certified, Translators, Language, Specialists, Professional, Linguists, Accurate, ...
18
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
19
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in Englisch Native in Englisch
Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
20
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.