The Spanish西班牙语译成English英语 translators listed below specialize in the field of 印刷与出版. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

36 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish西班牙语
印刷与出版, 媒体/多媒体, 音乐, 医学:心血管学, ...
2
Ruth Rubina
Ruth Rubina
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语, Hebrew希伯来语 Native in Hebrew希伯来语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
3
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, English英语 Native in English英语
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
4
Megan Murphy-Reggio
Megan Murphy-Reggio
Native in English英语 (Variants: Canadian, US South, US, UK, British) Native in English英语
Spanish, Latin America, Argentina, Spain, English, literature, finance, translation, text localization, proofreading, ...
5
Eric Heuberger
Eric Heuberger
Native in English英语 Native in English英语
European Union, EU, UE, ONU, Audio, OSCE, Transcription, UN, Translation, Traduccion, ...
6
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in English英语 Native in English英语
地质学, 能源/发电, 烹饪/美食, 医学:心血管学, ...
7
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in English英语 (Variants: British, US) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: Argentine, US) Native in Spanish西班牙语
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
8
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish西班牙语
电脑(总称), 制造业, 工程:工业, 汽车制造/轿车与卡车, ...
9
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
媒体/多媒体, 民间故事, 语言学, 印刷与出版, ...
10
Olivia Caputo
Olivia Caputo
Native in English英语 (Variants: British, UK, US) Native in English英语
Spanish, literature, multimedia, subtitles, art, drama, audiovisual, transcription, Trados Studio, English, ...
11
Ivana Zambrana
Ivana Zambrana
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Spanish, translator, Washington, DC, interpreter, English, French, Italian. Most specialties.
12
James T.
James T.
Native in English英语 (Variants: British, UK, US, Canadian, French) 
french, english, spanish, technical, legal, financial, french to english translator, english native, english proofreader, MTPE translator, ...
13
AAEnglish
AAEnglish
Native in English英语 (Variants: British, US South, UK, US) 
educational credentials, curriculum, English writing, diplomas, transcripts, letters of recommendation, literature, tourism, travel, business, ...
14
Maria-Raquel Olmedo
Maria-Raquel Olmedo
Native in Spanish西班牙语 
Translator, Spanish native, medical, educational, legal, literature, certificates, safety, school, organ transplant donor, ...
15
Ethan Kelley
Ethan Kelley
Native in English英语 
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Architecture, Art, Astronomy, Astrophysics, Atmospheric Sciences and Meteorology, Banking and Financial, Bible and Biblical Studies, ...
16
Marla Rivera
Marla Rivera
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Puerto Rican, Argentine, Mexican) 
spanish, english, commercial, technical, marketing, community, localization
17
Jared Beebe
Jared Beebe
Native in English英语 (Variant: US) 
Spanish, English, medicine, education, theatre, poetry, television, social, community, medical, ...
18
Vanessa Curry
Vanessa Curry
Native in Spanish西班牙语 
印刷与出版, 运输/交通/货运, 互联网、电子商务, 数学与统计, ...
19
Emily Popkey
Emily Popkey
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语
Spanish English Toursim Gastronomy Medicine Art Culture Politics
20
Marta Martinez
Marta Martinez
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.