Freelance translators » din engleză în rusă » Ştiinţe Sociale » Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe » Page 1

Below is a list of din engleză în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

50 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in letonă Native in letonă
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
2
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in rusă Native in rusă, engleză (Variant: British) Native in engleză
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
3
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in rusă (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in rusă
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
4
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in italiană Native in italiană
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
5
Natalia Marchenko
Natalia Marchenko
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
spanish-russian translator, english-russian translator, spanish-ukrainian translator, contracts, certificates, tourism, travel, management, business, marketing, ...
6
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
7
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
8
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
9
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in rusă Native in rusă
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
10
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
11
Larisa Horback
Larisa Horback
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
12
Erzsébet Czopyk
Erzsébet Czopyk
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Bucătărie/Artă culinară, Arhitectură, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, ...
13
mopc
mopc
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
14
JW Narins
JW Narins
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
15
Oleksandr Volyk
Oleksandr Volyk
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
English, native, Ukrainian, Russian, translation, certified medical doctor, Investigator's Brochures, Informed Consents, Clinical Trials Reports, Medical & Discharge Summaries, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabă, engleză (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
dveksl
dveksl
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
18
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in rusă Native in rusă, engleză (Variants: British, US, UK) Native in engleză
ArrayFolclor, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Poezie şi literatură
19
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in creolă haitiană (Variant: Standard-Haiti) Native in creolă haitiană, engleză (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in engleză, franceză (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in franceză
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
20
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in rusă (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere