Freelance translators » angielski > turecki » Nauki społeczne » Page 1

Below is a list of angielski > turecki freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

203 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in uzbecki (Variants: Samarkand-Bukhara, Khorezm, Tashkent, Ferghana valley) Native in uzbecki, kirgiski Native in kirgiski
uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
2
Pelin Yildiz
Pelin Yildiz
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
3
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabski (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in arabski, francuski (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in francuski
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Kino, film, TV, teatr, Turystyka i podróże, Zasoby ludzkie (HR), ...
5
Idil Dundar
Idil Dundar
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish, translation, editing, proofreading
6
Hüsne Sasmaz
Hüsne Sasmaz
Native in turecki Native in turecki
ArrayEdukacja/pedagogika
7
Yunus Yuzsuren
Yunus Yuzsuren
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Kino, film, TV, teatr, Językoznawstwo, Dziennikarstwo, ...
8
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in kurdyjski Native in kurdyjski, perski (farsi) Native in perski (farsi)
Kurdish Translation Service - English to Kurdish Translation Kurdish translation, English to Kurdish translation, English to Farsi translation, Farsi
9
Arif Çelik
Arif Çelik
Native in turecki Native in turecki
turkish translator, turkish subtitler, academic translator, legal translator, contract translator, commercial translator, marketing translator, english to turkish translator, turkish to english translator, english to turkish academic translator, ...
10
FATİH ORUÇ
FATİH ORUÇ
Native in turecki Native in turecki
Medical translation services, Medical translator, freelance Medical translation services, certified medical translation, Translate medical terms, health translator, pharmaceutical translation, IFU translation, medical review, proofreading services, ...
11
Gulay Baran
Gulay Baran
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
12
alllocalized
alllocalized
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
13
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14
Basak Balkan
Basak Balkan
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
15
Ekrem Dundar
Ekrem Dundar
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
English to Turkish, Turkish to English, English-Turkish, Turkish-English, Life Sciences, Medical Equipment, General.
16
Batuhan Gorbulak
Batuhan Gorbulak
Native in turecki Native in turecki
Turkish, German, English, Computers, Technology, Software, Localization, Editing, Proofreading, Subtitling, ...
17
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in perski (farsi) Native in perski (farsi)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
18
Aysegul Sec
Aysegul Sec
Native in turecki Native in turecki
Turkish, translator, En-Tur, translation, proofreading, editting, clinical trials, pharmacology, medical, SmPC, ...
19
Zeki Güler
Zeki Güler
Native in turecki Native in turecki
Turkish translator, quality Turkish translator, qualified Turkish translator, quality English to Turkish translator, English to Turkish certified translator, qualified English to Turkish translator, English to Turkish translation, English to Turkish quality translator, english to turkish translator, English to Turkish freelance translator, ...
20
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.