Freelance translators » francia - arab » Orvosi » Page 1

Below is a list of francia - arab szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

108 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
2
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in arab Native in arab
 		Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in arab, angol (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in angol
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in francia Native in francia, arab Native in arab
 		translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
5
Abdelaziz TALIBI
Abdelaziz TALIBI
Native in arab Native in arab, francia Native in francia
 		English-Arabic, French -Arabic, english, arabic translation, english translation, native arabic, accurate, reliable, wordfast, wordfast pro, ...
6
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in angol (Variants: Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French) Native in angol, francia Native in francia
 		French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
7
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
 		Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
8
amagour
amagour
Native in francia Native in francia, arab Native in arab
 		ArrayOrvosi: Egészségügy
9
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Sara OUAGUENOUNI
Sara OUAGUENOUNI
Native in arab Native in arab, francia Native in francia
 		Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
11
Inès Dopagne
Inès Dopagne
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		Mots clés : veille stratégique, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, traducteur francais arabe free-lance, freelance translatortraducteur free-lance, translation from english into arabic, ...
12
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in arab Native in arab, francia Native in francia
 		French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
13
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arab (Variants: Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian) Native in arab, francia (Variants: Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian) Native in francia
 		english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
14
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in arab (Variant: Algerian) Native in arab, angol (Variant: US) Native in angol
 		Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
15
midlocalize
midlocalize
Native in arab Native in arab
 		Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
16
Amany Saeed
Amany Saeed
Native in arab Native in arab
 		Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical
17
Dipl.-Übers. Youssef Qabebi
Dipl.-Übers. Youssef Qabebi
Native in arab , német Native in német
 		Arabisch, Übersetzer, Kenitra, Arabic, Deutsch, German, Translation Service, Traduction, Mediation, Interpretation, ...
18
Rabie El Magdouli
Rabie El Magdouli
Native in berber (egyéb) Native in berber (egyéb), arab Native in arab
 		Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...
19
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, angol Native in angol
 		english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
20
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in arab Native in arab
 		Translation, DTP


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

francia - arab fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

francia - arab freelance interpreters
arab to francia freelance translators
arab to francia freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.