Freelance translators » Γαλλικά σε Ισπανικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Προϊόντα Εφαρμογών Συστήματος - SAP » Page 1

Below is a list of Γαλλικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Προϊόντα Εφαρμογών Συστήματος - SAP . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

44 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
2
Monica Castell
Monica Castell
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
technical, interpreter, into Spanish
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Αγγλικά (Variant: French) Native in Αγγλικά
ArrayΔίκαιο: Ευρεσιτεχνίες, Εμπορικά σήματα, Πνευματικά δικαιώματα, Δίκαιο: Σύμβαση(εις), Δίκαιο (Γενικά), Διπλώματα ευρεσιτεχνίας, ...
4
Paola Gaytan
Paola Gaytan
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
english, spanish, french, telecommunications, telecom, technology, technical, engineering, automotive, software, ...
5
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Τσεχικά Native in Τσεχικά
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6
niltraduccions
niltraduccions
Native in Καταλανικά Native in Καταλανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
We adapt to your specific needs.
7
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
8
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
9
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Ισπανικά (Variants: Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican) Native in Ισπανικά, Καταλανικά (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Καταλανικά
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
10
Rafael Carrasco
Rafael Carrasco
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
11
pausela
pausela
Native in Ισπανικά , Γαλικιανά Native in Γαλικιανά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
12
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
13
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Ισπανικά
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
14
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
15
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
16
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
17
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
18
Marta Gómez
Marta Gómez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
19
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Γαλλικά
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
20
Noel Luperon
Noel Luperon
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
english, spanish, french, portuguese, italian, business, management, marketing, contracts, proposal, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.