Freelance translators » Γαλλικά σε Ισπανικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Page 1

Below is a list of Γαλλικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες . Μπορείτε να επιλέξετε πιο συγκεκριμένο πεδίο στα δεξιά.

394 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
english, french, translation, traduction, anglais, français
3
Elena Parral
Elena Parral
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, english, french, financials, law, proofreading, translation, sworn translations, sworn
4
Julia Velasco
Julia Velasco
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΝόμος/Ευρεσιτεχνίες
5
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
6
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
7
Agnès Bourdin
Agnès Bourdin
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
marketing brochures, assembly instructions, catalogues, companies profiles, offers files, turismo, literatura, artes, educación, contratos., ...
8
JH Trads
JH Trads
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
Translation, Proofreading, Editing, Language Instruction, Tutoring, Law, Business, Finance, Markets, Marketing, ...
9
Catherine Laporte
Catherine Laporte
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
Traductora, francés, español, turismo, viajes, Andalucía, blogs de viajes, gastronomía, menús, cartas de restaurantes, ...
10
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in Ολλανδικά (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Ολλανδικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
11
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
12
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in Καταλανικά (Variant: Central) Native in Καταλανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
13
Donatila Risso
Donatila Risso
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
airport interpreter, immigration translator, court interpreter, tourism, conference interpreter.
14
Elisabeth Martinez
Elisabeth Martinez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
English to Spanish translator, English into Spanish translator, technical, medical, business, manuals, literatura, literature translation, cheap translations, European Spanish translator, ...
15
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
16
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
17
Verena Saura
Verena Saura
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
arabic, spanish, english, french, certified, translation, interpreter, legal, localization, interpreting, ...
18
Laura Luca de Tena
Laura Luca de Tena
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
19
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
20
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in Αγγλικά
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.