Freelance translators » Γαλλικά σε Ισπανικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές » Page 1

Below is a list of Γαλλικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

199 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marillia Raeder Auar de Oliveira
Marillia Raeder Auar de Oliveira
Native in Αγγλικά (Variants: US, UK) Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
2
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΑρχιτεκτονική, Μαγειρική / Γαστρονομία, Ποίηση & Λογοτεχνία, Μέσα / Πολυμέσα, ...
3
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
4
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
5
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΙδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Ονόματα (ατόμων, εταιριών), Μουσική, Ποίηση & Λογοτεχνία, ...
6
John Presime
John Presime
Native in Αϊτιανά (Variant: Standard-Haiti) Native in Αϊτιανά, Ισπανικά (Variants: Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican) Native in Ισπανικά
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
7
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
8
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλικιανά Native in Γαλικιανά
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
9
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Ισπανικά
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
10
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in Γαλικιανά Native in Γαλικιανά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
11
Pierrick LE GOFF
Pierrick LE GOFF
Native in Γαλλικά , Ισπανικά Native in Ισπανικά
translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
12
María Diehn
María Diehn
Native in Ισπανικά (Variants: Colombian, Latin American, Peruvian, Chilean, Cuban, Argentine, Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
accountability, adjuster, administration, administrative hearing, ADOT, Adult Education Certificate, agreement, agreements, alternative energy, American citizen, ...
13
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
14
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
15
Óscar Pardo Méndez
Óscar Pardo Méndez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
translator, freelance, English, Spanish, Galician, French, multimedia translation, technical texts, marketing, general texts, ...
16
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Ρουμανικά (Variant: Romania) Native in Ρουμανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
17
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
18
Sara Arilla
Sara Arilla
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Spanish, translator, economist, economy, economics, financial, legal, translation, English, French, ...
19
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Καταλανικά (Variant: Oriental) Native in Καταλανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
20
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in Ισπανικά (Variants: Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican) Native in Ισπανικά, Αγγλικά (Variants: US, Canadian) Native in Αγγλικά
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.