Freelance translators » görög - francia » Művészet/irodalom » Page 1

Below is a list of görög - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

21 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in francia Native in francia
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
2
Vassilis Kotsarinis
Vassilis Kotsarinis
Native in görög Native in görög
ArrayMédia / multimédia
3
Olga Kontodimou
Olga Kontodimou
Native in görög Native in görög
greek, translation, localisation, interpreting
4
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in görög Native in görög
English, French, Greek, translation, proofreading, editing
5
Maya M Fourioti
Maya M Fourioti
Native in görög Native in görög, francia Native in francia
travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
6
CATHERINE MARCHAND
CATHERINE MARCHAND
Native in francia Native in francia
TRADUCTIONS, INTERPRETARIAT, SECRETARIAT A DISTANCE INFORMATIONS TOURISTIQUES RELATIONS PUBLIQUES
7
Victoria Faucher
Victoria Faucher
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
English, French, Greek, translation, editing, localisation
8
Olga Kozati
Olga Kozati
Native in görög Native in görög, francia Native in francia
grec, français, France, assermentée, freelance, expert judiciaire
9
Caroline Tsaganas
Caroline Tsaganas
Native in francia Native in francia
native French, fashion, marketing, automotive, apparel, garments, cosmetics, tourism, travel, transcription, ...
10
Athina Danhier
Athina Danhier
Native in francia , angol Native in angol
french, english, dutch, greek, translation, localization, proofreading, postediting, post-editing, translator, ...
11
Carolina Cannard
Carolina Cannard
Native in francia 
ArrayNevek (személyek, vállalatok), Szleng, Nyelvészet
12
Jean Dimitriadis
Jean Dimitriadis
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Főzés / konyha, Zene, Költészet és irodalom, ...
13
VanaMetafrasi
VanaMetafrasi
Native in francia 
ArrayFőzés / konyha, Költészet és irodalom
14
SandrineJ
SandrineJ
Native in francia (Variants: Standard-France, African) 
ArrayMűvészet/irodalom
15
Electra Koutsivitis
Electra Koutsivitis
Native in francia Native in francia, görög Native in görög
french, greek, translator, mothering, attachment parenting, AP
16
Theofani Xylouri
Theofani Xylouri
Native in görög (Variant: Modern) 
english, french, greek, subtitling, translation, audio translation, video translation, video subtitling
17
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in angol (Variants: US, French, British) Native in angol
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
18
Sergey Kudryashov
Sergey Kudryashov
Native in orosz 
histoire, culture, droit, contrat, politique, philosophie, art, arts, littérature, religion, ...
19
Christina Ydraiou
Christina Ydraiou
Native in görög 
ArrayTextilek / ruházat / divat, Zene, Nyelvészet, Kozmetika, szépség, ...
20
Frédéric Gillet-Kondylis
Frédéric Gillet-Kondylis
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
Experienced translator, native French, French for France, Greek, Portuguese, Italian, tourism, hospitality, user manuals, user guide, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.