Freelance translators » итальянский => немецкий » Наука » Металлургия / Литьё » Page 1

Below is a list of итальянский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Металлургия / Литьё. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

28 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in итальянский Native in итальянский, голландский Native in голландский
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
2
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in немецкий Native in немецкий
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
3
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in итальянский Native in итальянский
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
4
Bettina Thiel
Bettina Thiel
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
patents, patent ligitations, telecom, glass, plastics, energy, chemistry, SAP, information technology, quality management, ...
5
John M Voss
John M Voss
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
6
Angela Schulz Anzola
Angela Schulz Anzola
Native in немецкий Native in немецкий
Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
7
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
8
Anja Hajek
Anja Hajek
Native in немецкий Native in немецкий
Fonderia, Giesserei, Meccanica, Mechanik, Maschinenbau, Elettronica, Elektronik, Elettrotecnica, Elektrotechnik, Industria chimica, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Tell IT Translations Helene Salzmann
Tell IT Translations Helene Salzmann
Native in немецкий (Variants: Swiss, Germany) Native in немецкий
Business, Clothing, Bekleidung, abbigliamento, Collectibles, Sammlungen, collezioni, Commerce, Handel, commercio, ...
11
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французский, немецкий (Variants: Germany, Swiss) Native in немецкий
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
12
Maria Calà
Maria Calà
Native in немецкий Native in немецкий, итальянский (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in итальянский
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
13
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayМедицина: Кардиология, Энергетика / Энергопроизводство, Металлургия / Литьё
14
Ruth Kalmund
Ruth Kalmund
Native in немецкий Native in немецкий
french, italian, german, translation, technology, automobile, automation, energy, environment, information technology, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Janine Occelli-Vieler
Janine Occelli-Vieler
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayФизика, Металлургия / Литьё, Геология, Электроника / Электротехника, ...
17
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
MT
18
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in немецкий Native in немецкий, итальянский Native in итальянский
ArrayТелекоммуникации, Автомобили / Автомеханика, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
19
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in румынский Native in румынский
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
20
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in немецкий Native in немецкий
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.