Freelance translators » итальянский => испанский » Общественные науки » Носители информации / Мультимедиа » Page 1

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Носители информации / Мультимедиа. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

104 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
2
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
3
Chico1980
Chico1980
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
4
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
5
etctraducciones
etctraducciones
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
6
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
7
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in испанский Native in испанский
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
8
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
9
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
ArrayТехника (в целом), Техника: Промышленность, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, ...
10
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in испанский Native in испанский
contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...
11
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
12
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Механика / Инженерная механика, Носители информации / Мультимедиа, Нефтепромысловые науки и технологии, ...
13
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
14
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in испанский Native in испанский
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
15
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in испанский Native in испанский
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
16
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in английский Native in английский
Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
17
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in итальянский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
18
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
19
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in итальянский (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in итальянский, испанский Native in испанский
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
20
Pablo Díaz-Aller (X)
Pablo Díaz-Aller (X)
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Строительство / Строительная техника, Компьютеры (в целом), Электроника / Электротехника, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.