Freelance translators » Ισπανικά σε Γαλλικά » Επιστήμη » Πρακτικές εσωτερισμού » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	LauraPalmisano Native in Γαλλικά (Variants: Belgian, Standard-France)	french, localization, nutrition, communication, app, apps, post-editing, translation, lifestyle, food, ...
2	Val Native in Γαλλικά	Array
3	Kateryna Kryzhanovska Native in Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) , Ουκρανικά (Variant: Standard-Ukraine) , Γαλλικά	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
4	Sonia Koprivica Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France)	Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
5	Anne-Leïla HADDAD Native in Αραβικά , Γαλλικά	French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
6	Thierry LOTTE Native in Γαλλικά	Array
7	MarinaDucerteT Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) , Γαλλικά (Variant: Standard-France)	Array
8	julien DESROCHE Native in Γαλλικά	francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
9	Anaïs Spagnut Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Belgian)	French, English, Spanish, translation, subtitling
10	Oleg Golyubin Native in Ρωσικά	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
11	Sandrine Weiand Native in Ολλανδικά	dutch, french, english, spanish, sworn translator, sworn interpreter
12	Stéphanie Bellumat Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Standard-France)	International Organizations, NGOs, Wines and spirits, Wine tourism, Advertising, Marketing, Public relations, Medical, Pharmaceutical, Cosmetics, ...
13	ANTONIO RODRIGUEZ Native in Αγγλικά (Variants: British, US) , Ισπανικά (Variants: Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
14	Johan Defrance Native in Γαλλικά	derechos de autor
15	Etienne Muylle Wallace Native in Ολλανδικά , Γαλλικά	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
16	Emeline CARUEL Native in Γαλλικά	spanish, french, english, translator, online
17	Zaida Machuca Inostroza Native in Ισπανικά	odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
18	Borella Luca Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) , Ιταλικά (Variant: Lombard)	translations, Italian, French, English, freelancer, traductions, français, italien, anglais
19	Julia Ramanoelina Native in Γαλλικά	Array
20	Emmanuelle GRANDCHAMP Native in Γαλλικά	japanese, spanish, english, french, telecommunications, computers, cosmetics, medicine, aeronautics

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.