Freelance translators » шведский => английский » Прочее » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1

Below is a list of шведский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

37 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in датский Native in датский
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
2
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in английский Native in английский, финский Native in финский
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
3
Irmeli Kuehnel
Irmeli Kuehnel
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
4
Paoletrix
Paoletrix
Native in английский Native in английский
telecom, textiles, tourism, IT, engineering, manufacturing, process development, copywriting, technical manuals
5
Lucia Mossberg
Lucia Mossberg
Native in испанский Native in испанский
spanish, swedish, english, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, ...
6
Anya Applebee
Anya Applebee
Native in английский (Variants: British, UK, US) Native in английский
Swedish to English translator, accurate service, reasonable rates, editing, checking, proofreading, legal documents, Law (general), Divorce, Contract. Business/Commerce, ...
7
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in фламандский Native in фламандский, голландский Native in голландский
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
8
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in шведский Native in шведский
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
9
Helen Young
Helen Young
Native in шведский Native in шведский
Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
10
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in шведский Native in шведский
English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
13
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in английский Native in английский
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
14
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in шведский Native in шведский
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
15
Tim Kynerd
Tim Kynerd
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Swedish, railway, railroad, rail transit, IT, computer, technology
16
Tom Milian
Tom Milian
Native in японский Native in японский, норвежский Native in норвежский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
17
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
18
Charles Ek
Charles Ek
Native in английский Native in английский
Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...
19
Randi Berg Ferstad
Randi Berg Ferstad
Native in норвежский Native in норвежский
Norwegian, art/literature, social sciences, software
20
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in шведский (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in шведский
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.