The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

English term Spanish translation
Daudi-luciferase disseminated modelo de linfoma de Burkitt diseminado Daudi-luciferasa
de-staining decoloración
Entered by: liz askew
dealkylated chloro clorados desalquilados
dealkylated chloro-s-triazine metabolites metabolitos cloro-s-triazínicos desalquilados
Debug Battery batería de refuerzo/apoyo/secundaria
decapping desencapuchado
Entered by: Maria Corinaldesi
dechlorinating hydrolase clorohidrolasa
decomposers descomponedores
deep rough mutation mutación rfa (deep rough o rugosa)
default conversion factor factor de conversión predeterminado
degradation rate in batch reactors tasa de degradación en reactores discontinuos
degraded and oxidized into linalool oxides degradado y oxidado hasta óxidos de linalol
degrees of DNA relatedness grado de homología/similitud del ADN
Delivers 200 PPM active QAC produce cloruro de amonio cuaternario de 200 PPM
dephytylated (derivados) defitilados
depletion survey estudio de agotamiento
deposit feeding and collecting alimentación y recolección de sedimentos
Entered by: Yaotl Altan
derepress activa nuevamente mediante la desactivación del represor
dermal papilla papila dérmica
described by a World Patent + elite event descrita por una patente mundial + evento élite
developer well pocillo de reacción/pocillo de desarrollo de color
Entered by: abe(L)solano
Developers, hotel engineers, landscape and waterscape service companies desarrolladores inmobiliarios, ingenieros de hoteles y las compañías que brindan servicios de paisajismo y diseño de piscinas y
diabody diacuerpo / diabody
dicistronic dicistrónico
dieback acronecrosis / gangrena regresiva
diet-suppressed conditional lethal gen letal en condiciones de supresión nutricional
Diferencia entre "food grade" y "feed grade" Alimentación para el consumo humano vs alimentación apta para el consumo animal
differential DNA extraction extracción diferencial del ADN
digest protein proteína digerible/digestiva
Entered by: nimrodtran
digest solution solución de digestión
dike walls Paredes del dique
dilution blank Solución en blanco
dipeptidyl peptidase 4 inhibitor Inhibidor de la dipeptidil peptidasa IV
Dipotassium hydrogen phosphate trihydrate hidrogenofosfato de dipotasio trihidratado // trihidrato de hidrogenofosfato de dipotasio
dipper cuchara/cucharón/cazo de muestreo
Entered by: abe(L)solano
dipslide cultivo laminar / laminocultivo
Entered by: Maria Oliver
direction dirección/sentido (del cambio)
discrete antibodies anticuerpos distintos
discriminatory probe reagents reactivos discriminatorios de pruebas / sondas
disease of high-density populations enfermedades de poblaciones de alta densidad
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search