The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Spanish Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

French term		Spanish translation
libérable		liberable
Lotion d'imprégnation		solución de impregnación, impregnante
mantelets		mantos	Isabel Estevez Higueras
Entered by: Isabel Estevez Higueras
masse		masa
Migration sur net d'électrophorèse		MIGRACIÓN SIN ELETROFORESIS
milieux gélosés		medios (de gel) de agar
muqueuse oeso-gastrique		mucosa gastroesofágica
nychtémère		nictémero
organes coupés		órganos aislados
palier		intervalo
PEIGNAGE D’ADN		peinado molecular
plastron dorsal		parte de la cutícula dorsal	Sofía Godino Villaverde
Entered by: Sofía Godino Villaverde
point de gamme		calibrador|muestra para establecer un punto de calibración
pontage		(fenómeno de) reticulación
portes-germes		portadores de gérmenes
proteolytic cleavage		escisión proteolítica / proteólisis
pseudiline		pseudilina
recherche		detección
repoussées		ampliados
retour de marche		simular nuevamente el arranque	Maria Jesus GG
Entered by: Maria Jesus GG
revivifiables		revivificables	Yaotl Altan
Entered by: Yaotl Altan
RON (recepteur d'origine nantais)		RON (receptor de Nantes)	Mariela Gonzalez Nagel
Entered by: Mariela Gonzalez Nagel
ruban		cinta
sans fait imputable à		sin hecho imputable a
Serpule		Sérpula
site (en este contexto)		lugares o sitios (de recaptación)	Andrés Martínez
Entered by: Andrés Martínez
sol au 1/10		diluido al 1/10
synthon		sintón (pl.: sintones)
tampon ionique		tampón o buffer iónico
test de comètes		prueba del cometa
traités en mis en défens		tratados como especies protegidas
triciée		tritiada	Sofía Godino Villaverde
Entered by: Sofía Godino Villaverde
veine		"venas circulantes"	liz askew
Entered by: liz askew
vide d´atelier		(sistema | red de) vacío del taller
whisker		barbas/partículas

• « Previous
• 1
• 2

« Prev Page 1 Page 2