Γενικός κατάλογος μεταφραστικών υπηρεσιών ProZ.com
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Πεδία:

Για να εμφανιστούν τα αποτελέσματα καταμετρήσεων, παρακαλούμε ορίστε πιο λεπτομερή κριτήρια για την αναζήτησή σαςΠερισσότερα: »
Ώρα Γλωσσικός συνδυασμός
Πεδίο		 ΕρώτησηΕρωτώνΑπαντήσεις
19:19 Αγγλικά σε Αραβικά
Μηχανικά / Μηχανι... 		Dry Running Operation Protection Samah Soliman -
19:18 Αγγλικά σε Ουκρανικά
Ανθρώπινο Δυναμικ... 		operational functions Olena Mankovska -
19:16 Γερμανικά σε Ισπανικά
Δίκαιο: Σύμβαση(ε... 		Lieferzeit (aquí) Daniel Gonzalez -
19:13 Ισπανικά σε Αγγλικά
Άλλο 		Las células de cáncer ocurren 6 de 10 TDF -
19:12 Αγγλικά σε Ισπανικά
Εκπαίδευση / Παιδ... 		flash card Karin Kutscher 2
19:08 Γαλλικά σε Αγγλικά
Χημεία, Χημική επ... 		gélose CTIR LipiSwap 1
19:07 Αγγλικά σε Γαλλικά
Ιδιωματισμοί / Γν... 		Just enjoy the sunset Sylvia Rochonnat -
19:03 Αγγλικά σε Ρωσικά
Αυτοκίνητα / Οχήμ... 		short-runner valves (SRV) Yuri Dubrov -
19:03 Γαλλικά σε Αγγλικά
Μηχανικά / Μηχανι... 		applicateur de géloses contact LipiSwap -
19:03 Αγγλικά σε Πολωνικά
Γενικά / Συζητήσε... 		period JamJest 3
19:00 Αγγλικά σε Γαλλικά
Μάρκετινγκ / Έρευ... 		placing Carolingua -
18:53 Πολωνικά σε Αγγλικά
Γενικά / Συζητήσε... 		Mistrzostwa Polski Wyższych Szkół Niepublicznych anushia 2
18:50 Ισπανικά σε Ελληνικά
Ιατρική: Υγειονομ... 		biosanitario Vicky Rouska 1
18:47 Αγγλικά σε Σερβοκροατικά
Βοτανική 		compound feedingstuffs bpetrov -
18:46 Ρωσικά σε Αγγλικά
Ιατρική: Φαρμακευ... 		Баккухня Jeff Skinner 1
18:45 Ισπανικά σε Αγγλικά
Πιστοποιητικά, Δι... 		F.P.L. rosa paredes -
18:45 Γερμανικά σε Ιταλικά
Τέχνη, Τέχνες & χ... 		gedanklicher Findungsprozess Sabine Wimmer 2
18:44 Ρωσικά σε Αγγλικά
Επιχειρήσεις/Εμπό... 		РГСУК Jeff Skinner 1
18:42 ^ ОБТК Jeff Skinner 1
18:39 Αγγλικά σε Πολωνικά
Άλλο 		Fife Council’s Housing Investigation Team Anna Kolodziejczak 1
18:38 Ισπανικά σε Αγγλικά
Κυβέρνηση / Πολιτ... 		se necesitan dos primeras legislaturas ordinarias consecutivas Robert Forstag -
18:35 Ισπανικά σε Αγγλικά
Κοινωνικές επιστή... 		su alma de cambalachero en la “viridita” Surges 1
18:35 Αγγλικά σε Ισπανικά
Δίκαιο: Φορολόγησ... 		direct skip María T. Vargas 1
18:32 Σλαβομακεδονικά σε Αγγλικά
Κατασκευές / Πολι... 		триаксијална ssanndrra 2
18:30 Αγγλικά σε Ιταλικά
Μηχανική: Βιομηχα... 		piston knob Paola Gatto 1
18:27 Ουγγαρέζικα σε Αγγλικά
Μουσική 		Μη PRO: prozódia ildiko -
18:26 Αγγλικά σε Ρωσικά
Διαφήμιση / Δημόσ... 		the Ministry launched the Initiative Oxana Salazar 1
18:26 Ουγγαρέζικα σε Αγγλικά
Μουσική 		Μη PRO: szolfézs ildiko -
18:23 Αγγλικά σε Ιταλικά
Ποίηση & Λογοτεχν... 		only so long Luisa Cirillo 3
18:20 Αγγλικά σε Γαλλικά
Μηχανικά / Μηχανι... 		tapered idler hub Lorraine Cloutier 2
18:19 Γερμανικά σε Αγγλικά
Γεωργία 		Dunst Kathy Freeman 1
18:19 Σλαβομακεδονικά σε Αγγλικά
Κατασκευές / Πολι... 		метапесочници ssanndrra 1
18:19 Αγγλικά σε Πορτογαλικά
Μάρκετινγκ / Έρευ... 		Μη PRO: "no regrets" moves José Rodrigues 2
18:18 Αγγλικά σε Ισπανικά
Ιατρική: Οδοντιατ... 		Lack of surface ridges Elizabeth Ardans 2
18:18 Σουηδικά σε Ισπανικά
Δίκαιο (Γενικά) 		beskattade pengar lars-erik -
18:17 Σλαβομακεδονικά σε Αγγλικά
Κατασκευές / Πολι... 		кварц-серицитски ssanndrra 1
18:17 Ιταλικά σε Γερμανικά
Ηλεκτρονικά / Ηλε... 		collo morto Jutta Semler -
18:15 Ισπανικά σε Αγγλικά
Κυβέρνηση / Πολιτ... 		líneas (del Plan Estratégico) Martha CF 2
18:07 Αγγλικά σε Ιταλικά
Ποίηση & Λογοτεχν... 		swinging once hard Luisa Cirillo 4
18:07 Αγγλικά σε Γαλλικά
Μηχανικά / Μηχανι... 		dolly wheel pan Lorraine Cloutier 1
18:06 Πολωνικά σε Αγγλικά
Γενικά / Συζητήσε... 		nikt sie z nami nie nudzi anushia 1
18:04 Αγγλικά σε Αραβικά
Τρόφιμα & Γαλακτο... 		a single source supplier Muhammad Atallah 4
17:54 Αγγλικά σε Ιταλικά
Μηχανικά / Μηχανι... 		wheel spanner Alice Carbone 3
17:53 Αγγλικά σε Γερμανικά
Ασφάλειες 		Μη PRO: Universal Life insurance natalia39
Δεν είναι μεταφραστής 		1
17:53 Γαλλικά σε Αγγλικά
Ιατρική: Φαρμακευ... 		référentiel de bon usage IanDhu 2
17:53 Γερμανικά σε Αγγλικά
Γεωργία 		Aufbaufass Chris Hodgson 1
17:46 Ολλανδικά σε Γερμανικά
Τουρισμός & Ταξίδ... 		sfeerband hotscherla 1
17:44 Αγγλικά σε Ισπανικά
Δημιουργία ενέργε... 		hydro test & flush through tool drawing Paola Caretta 1
17:43 Γαλλικά σε Πολωνικά
Μηχανικά / Μηχανι... 		calotte-spherique M.A.B. -
17:42 Αγγλικά σε Πολωνικά
Μάρκετινγκ / Έρευ... 		Nonuniform Influence Iwona Lang -
Για να εμφανιστούν τα αποτελέσματα καταμετρήσεων, παρακαλούμε ορίστε πιο λεπτομερή κριτήρια για την αναζήτησή σαςΠερισσότερα: »
KudoZ™ translation help
Το δίκτυο KudoZ παρέχει ένα πλαίσιο αλληλοβοήθειας για μεταφραστές και άλλους, όσον αφορά σε μεταφράσεις ή επεξηγήσεις όρων και σύντομων φράσεων.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Αυτοί οι μεταφραστές συντονίζουν τη μετάφραση του ProZ.com σε Ελληνικά

Team Coordinators: Valentini Mellas, Angeliki Papadopoulou
Team Members: Catherine Christaki, Natassa Iosifidou, Dimitra Karamperi, irini voliotou, Yannis Pistofidis, Mihalis Mitsis, grigoris., Ioanna Orfanoudaki, Katerina Rhodes, Anastasia Balta, Eleni Lekka, Maria Pentsa, Eirini Tomprou
Σας πληροφορούμε ότι η γλωσσική προσαρμογή του ιστοτόπου δεν έχει ολοκληρωθεί. Το έργο προχωρά σε στάδια. Πρώτα γίνεται η γλωσσική προσαρμογή των περιοχών που παρουσιάζουν την μεγαλύτερη κίνηση. Εάν διαπιστώσετε κάποιο σφάλμα σε τμήμα του ιστοτόπου του οποίου η γλωσσική προσαρμογή έχει ήδη ολοκληρωθεί, παρακαλούμε ειδοποιήστε έναν από τους συντονιστές που αναφέρονται πιο πάνω.
Για να πληροφορηθείτε πώς μπορείτε να συμμετάσχετε στην γλωσσική προσαρμογή του ιστότοπου πατήστε εδώ.
Print page
Πνευματικά δικαιώματα© 1999-2009 ProZ.com - Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος Privacy