Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
yield improvement project
Russian translation:
план повышения отдачи
Added to glossary by
Oleg Nenashev
Apr 10, 2015 16:42
9 yrs ago
English term
yield improvement project
English to Russian
Other
Business/Commerce (general)
The following strategic initiatives were under taken during the past year:
• A higher degree of integration between ET (Entrepreneurial Trading) and AT (Asset Trading) businesses, allowing more flexibility on the sourcing and processing of optimal baskets of crude oils from different geographic regions depending on determining refining economics.
• To implement a sustainable Gas and Power Trading business to enable synergies, economies of scale and refining energy cost optimisation. The new business will also allow the Group to monetise opportunities in the gas and power markets.
• Tolling cost reduction and yield improvement project implemented to benefit both refineries for optimisation and reduction of variable costs and to achieve yield efficiencies across all units.
• A higher degree of integration between ET (Entrepreneurial Trading) and AT (Asset Trading) businesses, allowing more flexibility on the sourcing and processing of optimal baskets of crude oils from different geographic regions depending on determining refining economics.
• To implement a sustainable Gas and Power Trading business to enable synergies, economies of scale and refining energy cost optimisation. The new business will also allow the Group to monetise opportunities in the gas and power markets.
• Tolling cost reduction and yield improvement project implemented to benefit both refineries for optimisation and reduction of variable costs and to achieve yield efficiencies across all units.
Change log
Apr 17, 2015 13:50: Oleg Nenashev Created KOG entry
Proposed translations
23 mins
Selected
план повышения отдачи
План снижения расходов по переработке давальческого сырья и повышению отдачи
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
14 mins
(стратегический) план по улучшению выходных показателей
***
6 hrs
план по увеличению объема выпуска (продуктов нефтепереработки)
Еще один вариант.
Something went wrong...