English to Greek Science Chemistry; Chem Sci/Eng Food Ingredients (juices)

INGREDIENTS
Water, comminuted Fruit from Concentrate (Orange 8%, Lemon 1%), Glucose-Fructose Syrup, Citric Acid, Pineapple Juice from Concentrate (1%). Acidity Regulator (Sodium Citrate), Preservatives (Sodium Benzoate, Sodium Metabisulphite), Flavouring, Sweetners (Aspartame, Sodium Saccharin), Stabaliser, (Carboxymethylcellulose), Colours, (Quinoline Yellow, Sunset Yellow), Contains a source of Phanylalanine

H προσωπική μου «κοινή» λογική μου λέει «μεταδιθειϊκό νάτριο», το οποίο όμως δεν βρίσκω στο διαδίκτυο κι επειδή στην παρούσα φάση είμαι εκτός σπιτιού και επείγει δεν μπορώ να ανατρέξω σε λεξικά. Θα εκτιμούσα πολύ κάθε βοήθεια είτε επιβεβαίωσης είτε διόρθωσης του όρου που σκέφτομαι το συντομότερο δυνατό, γιατί επείγει η παράδοση της μετάφρασης για αύριο νωρίς το πρωί.

Σας ευχαριστώ όλους εκ των προτέρων.