Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Australian State curricula
Spanish translation:
Programa de estudios del estado australiano
Added to glossary by
Florencia Di Bello
Jul 9, 2007 11:25
16 yrs ago
1 viewer *
English term
DE, EN > ES Translator & Proofreader
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish
Australian State curricula
English to Spanish
Marketing
Telecom(munications)
A dedicated website provides users with an online programme guide, programming highlights and educational support materials, teacher guides and activity sheets all developed by qualified teachers and educational bodies in accordance with the current Australian State curricula.
¿Podría tratarse de "currículos oficiales"?
Gracias por vuestra ayuda
¿Podría tratarse de "currículos oficiales"?
Gracias por vuestra ayuda
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Programa de estudios del estado australiano |
Florencia Di Bello
|
| 4 +2 | currícula / currículos del Estado australiano |
Rafael Molina Pulgar
|
Change log
Jul 16, 2007 17:17: Florencia Di Bello Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Florencia Di Bello
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Uruguay
Traducciones claras y de buena calidad.
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Programa de estudios del estado australiano
otra opción, del Glosario Internacional para el Traductor (Marina Orellana)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a todos!!!"
+2
17 mins
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
122
currícula / currículos del Estado australiano
Suerte.
Peer comment(s):
| agree |
Egmont
1 hr
|
|
Gracias, colega.
|
|
| agree |
Marian Martin (X)
: Si, currículos oficiales del estado australiano.saludos.
2 hrs
|
|
Muchas gracias, Marian.
|
Something went wrong...