Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
dispositif limité à l'aplomb du point d'ancrage
Dutch translation:
(zeker maken dat) het verankeringsgpunt loodrecht boven de gebruiker is aangebracht
Added to glossary by
Odette Jonkers (X)
Mar 25, 2009 19:46
15 yrs ago
French term
Native in: Dutch 
Works in: French to Dutch, Dutch to English, Dutch to French, and 3 more.
dispositif limité à l'aplomb du point d'ancrage
French to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
utilisation des longes
contexte: EN 354, définition des longes (veiligheidslijnen) : vérifier que ce dispositif est limité à l'aplomb du point d'ancrage
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | (zeker maken dat) het verankeringsgpunt loodrecht boven de gebruiker is aangebracht |
Odette Jonkers (X)
|
Change log
Mar 27, 2009 10:16: Odette Jonkers (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
40 mins
Selected
(zeker maken dat) het verankeringsgpunt loodrecht boven de gebruiker is aangebracht
de gegeven tekst is nogal summier; dit is wat ik, bij benadering, op een relevante site heb gevonden (zie hieronder)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...