French to English Medical Medical (general) storing and stock of medical equipment

Good evening

This translation is about storage of equipment and materials for operating theatres.

Here is the context in which this phrase appears:

L'espace aujourd'hui réservé au "non-tissé" [non-woven items/materials] est également à optimiser et à agrandir avec l'espace "sous-fenetre", qui pourrait etre réservé pour les casaques [surgical gowns], libérant de l'espace sur chariot pour trois références de trousse composite (la pharmacienne responsable a donné son accord de principe pour entreposer le non tissé avec les produits sortant de la stérilisation).

I know that "trousse" = pack, but is this a standard procedure pack or a surgical pack??

Thank you!

Liz Askew