Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
Δημιουργήστε για τους ανθρώπους σας νέα δεδομένα!
English translation:
Break new ground for your people/employees
Added to glossary by
Ioanna Daskalopoulou
Oct 3, 2009 15:56
14 yrs ago
Greek term
Greece
Your limit up in translation!
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: English, Greek to English, English to Greek, and 4 more.
Δημιουργήστε για τους ανθρώπους σας νέα δεδομένα!
Greek to English
Marketing
Tourism & Travel
Τίτλος σε τουριστικό διαφημιστικό έντυπο. Η εν λόγω παράγραφος αναφέρεται σε incentive travels.
Proposed translations
(English)
| 3 | Break new ground for your people/employees |
Spiros Doikas
|
| 3 | Introduce your people to a new reality |
SOPHIA g
|
Proposed translations
1 hr
Spiros Doikas
Native in Greek
Works in field
Dip. Trans. IoL (En-Gr)
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek, and 7 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Break new ground for your people/employees
Break new ground for your people/employees
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ Σπύρο. Καλημέρα."
18 hrs
Discussion